He's vacationing at the beach? |
ћедведь отдыхает на пл€же? |
We're going to do one at the beach. |
ћы собираемс€ сделать одну на пл€же. |
Now we got a nice quiet little beach community here, and I aim to keep it nice and quiet. |
ейчас у нас здесь спокойный, маленький, пл€жный городок, и мо€ цель в том, чтобы он оставалс€ при€тным и спокойным. |
I'm off to the beach. |
дачи - я на пл€ж |
Without me, he'd still be on the beach looking for gnarly waves. |
Ѕез мен€ он так бы и осталс€ на пл€же, высматрива€ нужную волну. |
I didn't realize it until we were at dinner and they started talking about the future... grandkids and a beach house, and my palms started to sweat. |
я не понимал этого до ужина... они начали говорить о будущем... внуках и пл€жном домике, и у мен€ вспотели ладони. |
Now, we got a nice quiet little beach community here, and I aim to keep it nice and quiet. |
нас тихий пл€жный городок, и мо€ задача Ц чтобы он таким и оставалс€. |
Come on, let's go to the beach. |
ѕошли на пл€ж. |
from his private beach? |
ѕр€мо на частном пл€же осознал? |
And get off that beach. |
уходите с пл€жа. |
He's got this incredible house by the beach, he's got a successful company, he's got an |
него потр€сающий дом у пл€жа, успешна€ компани€, жена-азиатка. |
During the day you go to the beach. |
ј днЄм ты идЄшь на пл€ж. октейли с водкой... |