| A bunch of us are heading to Swan Beach after school. | Наша группа собирается пойти на пляж Свен, после школы. |
| The problem is, Mr. Magneri, Barr Beach is not for sale. | Проблема в том, мистер Магнери, что пляж Барр не продается. |
| She went to Jones's Beach last night, had a picnic. | Вчера она ходила на пляж Джонса, там был пикник. |
| Beach Copacabana is 400 meters away from Villa Antea. | Всего в 400 метрах от апарт-отеля Villa Antea находится пляж Copacabana, а в 500 метрах - теннисный корт. |
| Its waterfalls include the 80 metre Heo Narok, and Heo Suwat made famous from the film The Beach. | Водопады включают 80-метровый Heo Narok и Haeo Suwat, получившие известность в фильме «Пляж». |
| His only clue to finding it is a faded postcard of a place called "Paradise Beach" where the rumored cure resides. | Его единственный подсказкой к поиску является выцветшая открытка места под названием Райский пляж, где, по слухам, и находится лекарство. |
| One of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water. | Одна з таких местностей называется Тигровый Пляж на севере Багам, где тигровые акулы собираются на мелководье. |
| Beach, bar - all plus, juice, gin, drink. | Пляж, бар - все плюс, джин, дринк. |
| If we'd been told to go to Santa Monica Beach, then this, with its... incredibly vivid paint... | Если бы нам сказали ехать на пляж Санта-Моники, тогда это, с этой невероятно яркой окраской... |
| It's called "The Beach." | Он будет называться "Пляж". |
| Check Brooklyn. Mill Basin, Manhattan Beach. | Проверьте в Бруклине, Мельница Базина, Манхэттенский пляж |
| I was thinking maybe just... Hang out on Bondi Beach. | Я подумал, может, сначала просто пойдем на пляж Бондай бич. |
| He's concreting Wallum Beach for us. | Он строит пляж в Уолум Бич. Привет. |
| And then, I discovered this area, North Beach. | А затем я открыла для себя пляж Норт Бич. |
| Since the 1930s Eastern Beach has been a popular swimming location. | С XIX века - популярный пляж. |
| The game features seven levels: Beach, Tunnel, Volcano, River, Cave, Valley, and the special course "Rainbow Cloud". | Всего в игре есть семь уровней: пляж, туннель, вулкан, река, пещера, долина и специальный бонусный уровень «радужное облако». |
| Loango Beach, on Africa's west coast... one of the last truly wild places where the Congo jungle meets the sea. | Пляж ЛоАнго на западном побережье Африки - одно из последних действительно нетронутых мест, где джунгли Конго встречаются с морем. |
| We used to jump in cars and drive out to Rockaway Beach, build a great big fire and drink gin or whatever anybody had. | Мы садились в машину и ехали на пляж Рокэвей. Устраивали огромный костёр, и пили джин или что у нас было. |
| We're going to Myrtle Beach for a week, not a year-long expedition to Mars. | Мы едем на пляж Мирта на неделю, а не годовую экспедицию на Марс. |
| Can we go to Turtle Beach with them? | Можно мы пойдем на Черепаший Пляж с ними? |
| SHOULD I DO A MOVIE CALLED "DANGER BEACH"? | Мне стоит сниматься в фильме с названием "Опасный Пляж"? |
| San Carlos was the main British Army bridgehead during the Falklands War, when it was codenamed "Blue Beach". | Сан-Карлос был главным британским плацдармом во время Фолклендской войны, в военных сообщениях он фигурировал под кодовым названием «Голубой пляж» (Blue Beach). |
| Beach blanket bingo wasn't a hit? | Пляж, одеяло и все такое не сработало? |
| IT'S CALLED "DANGER BEACH." | Он называется "Опасный пляж". |
| Bertani wants you to take him to the Beach Club. | Ты отвезешь его на лодке на пляж в Каннах. |