| No, you may never go to Daytona beach. | Нет, ты никогда не пойдешь на пляж Дейтона. |
| You should get down to the beach for... for Shannon. | Тебе стоит сходить на пляж к... к Шэннон. |
| I thought we were going to the beach. | Я думала мы едем на пляж. |
| I went to California, and there I went to the beach. | Я поехал в Калифорнию и отправился на пляж. |
| This is a clothing optional beach. | Это пляж, где разрешено находиться без одежды. |
| I need my own beach for my privacy and my personal security. | Мне нужен собственный пляж для отдыха и безопасности. |
| First about the beach, I didn't get it. | Вы сначала про пляж, я не поняла. |
| Just imagine: A bar on a sandy beach... a glass full of Caipirinha. | Представляешь, бар на набережной, песчаный пляж до упора. |
| It's the beach where you were baptized. | Тот самый пляж, где тебя крестили. |
| Go to the beach, drink a Mai Tai. | Сходи на пляж, выпей Маи Таи. |
| No, it's a public beach right there. | Да, но это же общественный пляж. |
| It was a beach... bathed in sunlight. | Это был пляж... и на нем разлеглось солнце... |
| And even took my friends to the beach with us. | А ещё взяли моих подруг на пляж. |
| They went hiking, they went to the beach. | Они ездили в горы, ходили на пляж. |
| A long, white, sandy, empty beach. | На длинный, белый, песчаный, пустой пляж. |
| A beautiful white sandy beach and drinks with little umbrellas will hopefully stimulate conversation. | Прекрасный белоснежный пляж и напитки с маленькими зонтиками будем надеяться, стимулируют общение. |
| You can see the beach from the ramparts. | Пляж можно увидеть с крепостного вала. |
| they went to the beach this morning, sir thanks | Они ушли на пляж ещё утром, сеньор. Спасибо. |
| I had no idea this beach was here. | Я понятия не имел, что здесь пляж. |
| Back to the beach sergeant, report where we're headed. | Вернитесь на пляж сержант и сообщите куда мы направляемся. |
| They're questioned as soon as they arrive on the beach. | Они допрашиваются, как только прибывают на пляж. |
| Get back down to the beach again on the double, tell them we need urgent reinforcements. | Вернитесь на пляж снова и скажите им, нам срочно нужно подкрепление. |
| Targeted raid on the beach under cover from two men-of-war. | Облава на пляж под прикрытием двух линейных кораблей. |
| 200 Spanish soldiers walked onto the beach. | 200 Испанских солдат пришедших на пляж. |
| You can see the whole beach, the cave, everything. | Виден весь пляж, пещера, ну и все такое. |