I'm totally here for you, babe. |
Я здесь из-за тебя, детка |
Actually, babe, move. |
Вообще-то, детка, двигай отсюда. |
Thank you for understanding, babe. |
Спасибо за понимание, детка. |
Almost done, babe. |
Почти готово, детка. |
Pure poetry, babe. |
Чистая поэзия, детка. |
That's just gross, babe. |
Это отвратительно, детка. |
Called her "babe." |
Он назвал ее "детка". |
No, babe, you're not. |
Нет, детка, нет. |
Good job, babe. |
Отличная работа, детка. |
I'll be back, babe. |
Я вернусь, детка. |
You want a lift, babe? |
Детка, тебя подвезти? |
Good call, babe. |
Хорошее решение, детка. |
I've got a babe there. |
Была у меня там детка. |
This boat is awesome, babe! |
Шикарный корабль, детка! |
She's a major babe. |
Эта детка из высшей лиги. |
Want some milk, babe? |
Хочешь молока, детка. |
Give us a second, babe? |
Даш нам минутку, детка? |
What's up, babe? |
Как дела, детка? |
She could already - babe. |
Она может быть уже... детка. |
Woah, babe, come on. |
Эй, детка, ну? |
I'm ready for you, babe. |
Я готов, детка. |
How about you, babe? |
А ты, детка? |
That's it, babe. |
Вот так, детка! |
What's wrong, babe? |
Что не так, детка? |
I'm sorry, babe. |
Мне жаль, детка. |