Trixie, babe, come on. |
Трикси, детка, пошли. |
Great gift, babe. |
Отличный подарок, детка! |
Who's better than you, babe? |
Кто лучше тебя, детка? |
Call me Karma, babe. |
Просто зови меня карма, детка. |
Here you go, babe. |
Ещё раз набери, детка. |
Talk to me, babe. |
Поговори со мной, детка. |
You got it figured out, babe? |
Ты разобралась, детка? |
He's a speedster, babe. |
Он спидстер, детка. |
What's the difference, babe? |
Да какая разница, детка? |
Not now what, babe? |
Что не сейчас, детка? |
It was shrinkage, babe! |
Это были торговые издержки, детка! |
brought you to me, babe |
И привело ко мне, детка? |
You heard him, babe. |
Ты слышал его, детка. |
You look all right, babe. |
Ты выглядишь отлично, детка. |
Pretty amazing people, babe? |
Удивительные люди, правда, детка? |
We spent it, babe. |
Мы потратили их, детка. |
You'd better keep on saving it, babe. |
Лучше продолжай копить, детка. |
Are you there, babe? |
Ты дома, детка? |
It's all right, babe. |
Все в порядке, детка. |
Chris, sorry, babe. |
Крис, детка, прости. |
You want some help, babe? |
Помощь нужна, детка? |
Push, babe, push. |
Тужься, детка, тужься. |
Okay, thanks, babe. |
Хорошо, спасибо, детка. |
You got it, babe. |
Как скажешь, детка. |
Get my coat, babe? |
Подай мне пальто, детка. |