More than liked, babe. |
Больше чем просто понравилась, детка. |
Negotiating's easy, babe. |
Вести переговоры просто, детка. |
I'll be home soon, babe. |
Скоро буду, детка. |
Talk to you later, babe. |
Поговорим позже, детка. |
How you doing, babe? |
Как ты, детка? |
I need help, babe. |
Мне нужна помощь, детка. |
You're welcome, babe. |
На здоровье, детка. |
That's such a good idea, babe. |
Хорошая идея, детка. |
Let her eat, babe. |
Дай ей поесть, детка. |
It's okay, babe. |
Все хорошо, детка. |
You're alive, babe. |
Ты жива, детка. |
That's so funny, babe. |
Это так смешно, детка. |
That's right, babe. |
Все так, детка. |
I got news, babe. |
У меня новости, детка. |
Do you like it babe? |
Нравится тебе, детка? |
Still can't sleep, babe? |
Не можешь уснуть, детка? |
I'm with you, babe. |
Я с тобой, детка. |
You all right, babe? |
Ты в порядке, детка? |
It's just business, babe. |
Это просто бизнес, детка. |
Out in a minute, babe. |
Ещё минутку, детка. |
Lot of candles, babe. |
Много свечей, детка. |
You clean up nice, babe. |
Неплохо прикинут, детка. |
This is - it's an amazing opportunity, babe. |
Это потрясающая возможность, детка. |
Be careful, babe. |
Береги себя, детка. |
It's a lost cause, babe. |
Это безнадёжный случай, детка. |