Don't go bragging now, babe. |
Не хвастайся тут, детка. |
No biggie, babe. |
Не важно, детка. |
All right, well, you keep it up, babe. |
Хорошо, держись, детка. |
How you feeling, babe? |
Как себя чувствуешь, детка? |
It's New York, babe. |
Это же Нью-Йорк, детка. |
Pork chop, babe. |
Свиную отбивную, детка. |
There you go, babe. |
Вот так, детка. |
What do you think, babe? |
Что думаешь, детка? |
Any time, babe. |
Без проблем, детка. |
Not for them, babe. |
Не для них, детка. |
After the song, babe. |
После песни, детка. |
You're too sick, babe. |
Тебя слишком тошнит, детка. |
I'll call you, babe. |
Я позвоню тебе, детка. |
It's too cold, babe. Stop. |
Слишком холодно, детка. |
What's up, babe? |
Что такое, детка? |
What's up, babe? |
Что нового, детка? - Привет. |
Something on your mind, babe? |
Что ты задумала, детка? |
It's the best, babe. |
да нет, детка, лучшее |
No problem, babe. |
Без проблем, детка. |
Wait, babe, where you going? |
Детка, куда ты? |
Good to see you, babe. |
Рад тебя видеть, детка. |
Big news, babe. |
Отличные новости, детка. |
Relax, babe, I got this. |
Спокойно детка, дай-ка я. |
Give me another slice, babe. |
Дай ещё кусочек, детка. |
It's me, babe. |
Это я, детка. |