The watch, the babe Ruth, everything they took... you're looking at $20,000 minimum. |
Часы, мяч Бейба Рута, все что они забрали... минимум $20,000. |
Home of Paul Bunyan, Babe the Blue Ox. |
Родина Пола Буньяна и синего быка Бейба. |
That's when the Red Sox traded Babe Ruth to the Yankees. |
Когда Ред Сокс продали Бейба Рута в Янкиз. |
His grave is located in Section 25 of the cemetery, near Babe Ruth and Billy Martin. |
Его могила расположена в 25 секторе рядом с могилами Бейба Рута и Билли Мартина. |
He beat Babe Ruth's home run record with this bat. |
Он побил рекорд Бейба Рута по количеству хоум-ранов этой битой. |
Every 12-year-old kid in the Dominican Republic right now can probably beat Babe Ruth. |
Любой 12-летний пацан из Доминиканской Республики сейчас бы сыграл лучше Бейба Рута. |
I told you it'll stretch, but there is no packing Babe Ruth into Beyoncé. |
Говорила же, он растягивается, но невозможно упаковать бейсболиста Бейба Рута в Бейонсе. |
Who picks up a Babe Ruth baseball in the middle of a meeting? |
Кто разглядывает бейсбольный мяч с подписью Бейба Рута в середине встречи? |
Neal, how's the Babe Ruth signature? |
Нил, как подпись Бейба Рута? |
Leslie knew that you were a locksmith, made you break into Scott's home and steal the Babe Ruth cookie jar. |
Лесли знала, что Вы слесарь, и попросила Вас проникнуть в дом Скотта, чтобы украсть банку для печанья Бейба Рута. |
It was a babe Ruth. |
Это была подпись Бейба Рута. |
Why, nothing's too good for the Babe. |
Для Бейба ничего не жалко! |
But I love the Babe. |
Но я обожаю Бейба. |
Roger Maris hits 61 home runs, breaking Babe Ruth's record. |
Роджер Мэрис в 1961 году совершил 61 хоумран, чем побил рекорд Бейба Рута 1927 года. |
I got my Babe Ruth autographed baseball and my granddad's gold watch and all this stuff. |
Тут бейсбольный мяч с автографом Бейба Руфа, и золотые часы моего деда, и всё в этом роде. |
Our next item up for bid is lot number 426... an extremely rare baseball signed by all of the 1927 New York Yankees, including Lou Gehrig and Babe Ruth. |
Наш следующий лот - номер 426, чрезвычайно редкий бейсбольный мяч, подписанный всеми игроками "Нью-Йорк Янкиз" в 1927, включая Лу Герига и Бейба Рута. |
Joe Page of the New York Yankees was the first winner of the Babe Ruth Award, and Jonathan Papelbon of the Boston Red Sox was the first winner since the award criteria changed to cover the entire postseason. |
Первым обладателем награды Бейба Рута стал игрок «Нью-Йорк Янкиз» Джо Пейдж, а игрок «Бостон Ред Сокс» Джонатан Папелбон стал первым её обладателем после того, как были изменены критерии её вручения. |
In 1999, he was named the greatest North American athlete of the 20th century by ESPN, and was second to Babe Ruth on the Associated Press' list of athletes of the century. |
В 1999 году был назван величайшим североамериканским спортсменом 20-го века по версии ESPN, был вторым после Бейба Рута (англ. Babe Ruth) в списке спортсменов века по версии Ассошиэйтед Пресс. |