| 3.1 Assessing the benefits and risks | 3.1 Оценка выгод и рисков |
| Assessing impact of projects on women | Оценка воздействия проектов на положение женщин |
| Assessing adaptation strategies and technologies | Оценка адаптационных стратегий и технологий |
| Assessing potential obstacles to commitment | Оценка потенциальных препятствий к получению обязательства |
| Assessing the human side of development | Оценка роли человеческого фактора в процессе развития |
| Assessing demand for core diplomatic training | Оценка спроса на основную дипломатическую подготовку |
| Assessing progress and identifying gaps | Оценка прогресса и выявление пробелов |
| Assessing the scope and extent of fraud | Оценка объемов и масштабов мошенничества |
| C. Assessing policies and measuresb | С. Оценка политики и мерЬ |
| A. Assessing development performance | А. Оценка результатов деятельности |
| Assessing vulnerabilities: malnutrition among children | Оценка уязвимости: недостаточное питание детей |
| Assessing vulnerabilities: youth illiteracy | Оценка уязвимости: неграмотность молодежи 36 |
| Assessing capacity building effectiveness. | Оценка эффективности укрепления потенциала. |
| Assessing long-term trends in the global economy | Оценка долгосрочных тенденций в глобальной экономике |
| Assessing the five major aims and purposes | Оценка пяти главных задач и целей |
| Assessing capacity for corporate change. | Оценка потенциала преобразования организации. |
| Assessing security needs of Member States | Оценка потребностей государств-членов в области безопасности |
| Assessing the environmental contribution to development | Оценка вклада окружающей среды в процесс развития |
| Assessing progress on international cooperation | Оценка прогресса в области международного сотрудничества |
| Assessing the performance of flag States | Оценка выполнения действующих правил государствами флага |
| C. Assessing gains from trade liberalization | С. Оценка выгод либерализации торговли |
| Assessing the value of domestic work done by women | Оценка неоплачиваемой работы женщин по дому |
| Assessing needs and learning lessons | Оценка потребностей и извлечение уроков |
| assists transition countries in drafting legislation pertinent to the proper functioning of corporate governance (CG); CG sector assessment (assessing implementation and effectiveness of CG); and CG assessment project (extensiveness of CG legislation and rules). | Помощь странам с переходной экономикой в разработке законодательства, способствующего эффективному корпоративному управлению (КУ); проведение оценки в области КУ (Оценка практики и эффективности КУ); и проект оценки КУ (полнота охвата, законодательства и норм регулирования в сфере КУ). |
| Assessing conformity of the company management system against a chosen standard before certification audit is initiated. | Оценка соответствия системы управления компании с выбранным стандартом до начала проверки. |