Now, julia, that's for the judge to decide. |
Нет, Джулия, это судье решать. |
I don't believe you, julia, not yet. |
Я не верю вам, Джулия. |
Jeffrey and julia - they killed it. |
Джефри и Джулия - они сделали это. |
We kept telling him to call us richard and julia, but it was always Mr. And mrs. Kutner. |
Мы продолжали говорить ему называть нас Ричард и Джулия, но всегда были только мистер и миссис Катнер. |
This crazy dream I had when julia walked out on me. |
Безумный сон, после того как Джулия ушла от меня. |
Boyfriend told swarek that julia was pregnant. |
Парень сказал Свареку, что Джулия была беременна. |
There's too much at stake, julia. |
На кону очень многое, Джулия. |
And young julia making the world's worst pie. |
А малышка Джулия сделала самый ужасный пирог в мире. |
It's so julia roberts from "my best friend's wedding." I love that for you. |
Как Джулия Робертс в "свадьбе моего лучшего друга" я люблю это в тебе. |
Well, actually, my little sister julia Asked if she could borrow it a few days ago, |
Вообще-то, моя младшая сестра Джулия пару дней назад спросила, можно ли их взять, |
Well, Julia Roberts married Lyle Lovett. |
А вот Джулия Робертс вышла замуж за Лайла Ловетта. |
Julia thinks that lunatic might still be alive. |
Джулия считает, что этот безумец может быть всё еще жив. |
This is about Julia leaving you. |
Это все из-за того, что Джулия бросила тебя. |
Papi, meet my cousin, Julia. |
Папи, знакомься, это моя двоюродная сестра, Джулия. |
Julia is Tom's writing partner. |
Оу. Джулия - это партнер Тома по сценарию. |
Julia, please, I overreacted. |
Джулия, пожалуйста, я слишком бурно среагировал. |
Julia Shumway searched for her next headline. |
Джулия Шамуэй искала статью для первой полосы своей газеты. |
Julia said you were awesome in court. |
Джулия сказала, что вы были прекрасны в суде. |
Julia said you specialist in architecture. |
А Джулия сказала, что вы специализируетесь на архитектурной живописи. |
Julia Howard got exactly what she deserved. |
Джулия Говард получил именно то, что она заслужила. |
This party's about Julia proving something. |
Эта вечеринка для того, чтобы Джулия доказала что-то. |
To get over Julia saying no. |
Чтобы забыть, что Джулия сказала "нет". |
Lady Julia's waiting in the yard. |
Да. Леди Джулия ждёт вас на вокзальной площади. |
This is the third meeting Julia's missed. |
Это уже третья встреча, на которую Джулия не пришла. |
Julia says her car won't start. |
Джулия говорит, что у неё не заводится машина. |