One day, Julia received a letter in a foreign language that announced the King of Iron Fist Tournament 5. |
Однажды Джулия получила письмо на иностранном языке, в котором сообщалось о турнире «Король Железного кулака 5». |
Other Scholars, such as Elizabeth Dunn and Julia Elyachar have claimed that neoliberalism requires and creates its own form of governmentality. |
Другие Ученые, такие как Элизабет Данн и Джулия Эльячер утверждали, что неолиберализм требует и создает свою собственную форму правительственности. |
Julia found out that she was pregnant in April 1940. |
Джулия обнаружила, что беременна, в январе 1940 года. |
Julia Michaels and Justin Tranter later revealed on social media that they co-wrote the single. |
Джулия Майклз и Джастин Трантер позже рассказали в социальных сетях, что они совместно записали сингл. |
Many of their arguments centered on Julia's desire to have a career apart from motherhood. |
Многие из причин концентрировались в том, что Джулия желала иметь карьеру отличную от материнства. |
To prevent this from happening, Julia decided to enter the King of Iron Fist Tournament 6. |
Чтобы этого не произошло, Джулия решила войти в шестой турнир «Король Железных кулаков». |
Julia visits Burke and explains her findings. |
Джулия навещает Бёрка и рассказывает о своих выводах. |
You know, should not be Julia. |
Знаешь, это не обязательно должна была быть Джулия. |
Then Julia called me unstable, this word "unstable"... |
И затем Джулия назвала меня нестабильным, это слово "нестабильный"... |
Julia will be upset when she hears. |
Джулия, когда узнает, ужасно расстроится. |
Julia. we only just got away in time. |
Джулия. Чуть было не попались. |
This is Julia Shumway from the weekly Independent. |
Это Джулия Шамуэй из "Индепендент". |
Julia Shumway, back with an update. |
В эфире Джулия Шамуэй с последними новостями. |
Julia Shumway, back with an update. |
Джулия Шамуэй, с новой информацией. |
I'd better go check on Julia. |
Мне лучше проверить как там Джулия. |
Julia, my dear, you look flushed. |
Джулия, дорогая, вы словно в жару. |
It's only me, Julia. |
Это всего лишь я, Джулия. |
You are Julia Russell from Wilmington, Delaware. |
Ты Джулия Рассел из Вилмингтона, в Делавере. |
Julia and her sister come up tomorrow. |
Завтра приедут Джулия и ее сестра. |
Julia's putting a party together. |
Джулия организует вечеринку - у нас годовщина. |
Doesn't look like Julia's part of the crew's profit-sharing plan. |
Не похоже, что Джулия - часть плана участия в прибылях банды. |
Julia always said you were the soul of romance. |
Джулия всегда говорила, что у тебя душа романтика. |
Julia Roberts... as you know, we're engaged. |
Джулия Робертс, как тебе известно, мы помолвлены. |
My son and Julia are very different people. |
Мой сын и Джулия совершенно разные люди. |
So, Julia Holden agreed to give us a DNA sample but wouldn't say anything else without her lawyer. |
Итак, Джулия Холден согласилась дать нам свой образец ДНК, он отказывается отвечать на любые вопросы без своего адвоката. |