Английский - русский
Перевод слова Writer
Вариант перевода Писатель

Примеры в контексте "Writer - Писатель"

Примеры: Writer - Писатель
Another of Boullan's supporters, the writer Jules Bois, challenged De Guaita to a pistol duel. Другой соратник Буллана, писатель Жюль Буа, вызвал де Гуайту на дуэль.
Kundera is a cousin of Czech writer and translator Ludvík Kundera. Двоюродный брат - писатель и переводчик Людвик Кундера.
Sir James McNeish, 85, New Zealand writer. Макнейш, Джеймс (85) - новозеландский писатель.
That has had some effect on me as a writer. Всё это повлияло на его творчество как писатель.
A French astronomer and writer Camille Flammarion was a member of the Theosophical Society. Астроном и писатель Камилл Фламмарион был членом Теософского общества.
As of 2010, Drummond continues to work as a writer and conceptual artist, with occasional appearances on radio and television. На 2010 год известно, что Билл Драммонд продолжает работать как писатель и концептуальный художник, периодически появляясь на радио и телевидении.
He was soon able to earn his living as a writer. Вскоре он уже мог зарабатывать себе на жизнь как писатель.
He was a monk with an excellent reputation and he also excelled as a writer, translator, and diplomat. Он был монахом с отличной репутацией, а также известен как писатель, переводчик и дипломат.
The writer is depicted full-length, in his right hand he holds a book. Писатель изображён во весь рост, в правой руке он держит книгу.
Unregistered marriage - Zakhar Artemyev, journalist and writer, the older brother of singer Pavel Artemyev. Незарегистрированный брак - Захар Артемьев, журналист и писатель, старший брат певца Павла Артемьева.
Producer and writer of film and television. Производитель и писатель кино и телевидения.
In May 2004 an exhibition was opened: the cabinet where the writer worked on his works, and the hallway. В мае 2004 года была открыта выставка: кабинет, где писатель работал над своими произведениями, и прихожая.
A scholarly man, an entertaining writer, an impartial observer of the game. Образованный человек, увлекательный писатель и беспристрастный наблюдатель игр».
I simply am a writer of sorts, instead of words, I leave my messages in pictures. Я просто писатель, но вместо слов, я оставляю свои сообщения на картинах.
After two years with no updates, writer Hitoshi Ariga confirmed the project was cancelled on January 4, 2019. После двух лет без обновлений писатель Хитоси Арига подтвердил, что проект был отменен 4 января 2019 года.
He credits his time at the college for helping him find and claim his identity as a writer. Он говорит, что его время, проведённое в колледже, помогло ему найти и утвердить свою личность как писатель.
Rómulo Gallegos, (did not finish) writer (1948). Ромуло Гальегос, (не закончил) писатель (1948).
Her grandfather, who was a writer and dramatist, emigrated to Malaysia from Guangdong, China. Её дедушка, писатель и драматист, эмигрировал в Малайзию из Гуандун, Китай.
The painter and writer said: I paint and write. Художник и писатель сказал: Я краски и писать.
The writer and journalist Franc Jeza (1916-1984) asserted that the Slovenes had Swedish origins. Писатель и журналист Франц Еза (Franc Jeza) (1916-1984) утверждал, что словенцы имеют шведское происхождение.
Tired of editing, Jenkins pitched to several companies as a writer. Устав от редакции, Дженкинс обратился к нескольким компаниям как писатель.
As a writer, Dozois mainly worked in shorter forms. Как писатель, Гарднер Дозуа работал в основном в короткой форме.
One of the opponents of the Hebraization of surnames was Moses Calvary, a writer and teacher. Одним из противников ивритизации фамилий был Мозес Кальвари, писатель и педагог.
Milutin Uskoković, writer from Užice, was described as the author of the first modern novel in Serbia. Милутин Ускокович, писатель из Ужице, признан автором первого модернистского романа в Сербии.
Giancarlo Flati (L'Aquila, May 11, 1953) is an Italian painter, researcher and writer. Джанкарло Флати (Л'Акуила, 11 мая 1953) - итальянский живописец, исследователь и писатель.