Alberto Ongaro, 92, Italian journalist and writer. |
Онгаро, Альберто (92) - итальянский писатель и журналист. |
"David H. Levy | Canadian astronomer and science writer". |
Дэвид Леви (David H. Levy) - канадский астроном и научный журналист. |
David Christie Murray (13 April 1847 - 1 August 1907) was an English journalist and writer. |
Дэвид Кристи Мюррей (13 апреля 1847 - 1 августа 1907) - британский писатель и журналист. |
Mariusz Szczygieł (5 September 1966 Złotoryja, Poland) is a Polish journalist and writer. |
Mariusz Szczygieł, 5 сентября 1966, Злоторыя) - польский писатель и журналист. |
He was described by Guardian writer Nick Kent as having a "quintessential English style of vocal projection". |
Журналист газеты The Guardian - Ник Кент, описал его «квинтэссенцией английского стиля вокальной проекции». |
Bruce Byfield (born May 13, 1958) is a Canadian writer who specializes in free and open source software. |
Брюс Байфилд (родился 13 мая 1958 года) - канадский журналист, который специализируется на теме свободного и открытого программного обеспечения. |
I had no idea you were a writer. |
Я не знала, что ты журналист. |
Feature writer for the Colombian newspaper El Siglo (1975-1997). |
Журналист колумбийской газеты "Эль сигло" (1975 - 1997 годы). |
What can a writer from a rival paper do for you? |
Кёко, чем тебе может помочь журналист из соперничающей газеты? |
You were a huge part of me becoming who I am as a writer. |
Ты сыграл большую роль в том, кем я стала, как журналист. |
Chicago Tribune writer Greg Kot and Randall Roberts of the Los Angeles Times awarded it 3 out of 4 stars. |
Журналист авторитетной чикагской газеты Chicago Tribune Грег Кот и Рэндал Робертс из Los Angeles Times поставили альбому 3 из 4 баллов. |
Antonio Ortuño (Guadalajara, 1976) is a Mexican novelist and short story writer. |
Антонио Ортуньо (исп. Antonio Ortuño, 1976, Гвадалахара) - мексиканский писатель, журналист. |
Claud Cockburn (1904-1981): Radical British writer and journalist, controversial for his communist sympathies. |
Коберн, Клод (1904-1981) - британский журналист и писатель, известный своими прокоммунистическими симпатиями. |
You know what, that writer where you So obsessed are... |
О, и знаешь, что? Тот журналист, на котором ты помешана? |
A writer in The Economist recently stated that those who invest in United States treasury bonds are people who like to lose money. |
Один журналист из «Экономиста» недавно написал, что те, кто инвестируют в казначейские облигации США, любят терять деньги. |
At the end of the season, a writer from The Sporting News said that Hornsby was one of about a dozen Western Association players to show any major league potential. |
В конце сезона журналист Sporting News написал, что Хорнсби является одним из немногих игроков Западной ассоциации, демонстрирующих игру уровня главной лиги. |
Billboard writer Cortney Harding said the album "represented an artistic step forward for the band," observing that the band hasn't completely abandoned its melodic and hard rock tendencies. |
Журналист Billboard Кортни Хардинг сказал, что альбом «представляет творческий шаг вперёд для группы», отметив, что группа не полностью оставила тенденции мелодик-рока и хард-рока. |
Eugene Franklin Mallove (June 9, 1947 - May 14, 2004) was an American scientist, science writer, editor, and publisher of Infinite Energy magazine, and founder of the nonprofit organization New Energy Foundation. |
Юджин Франклин Маллов (англ. Eugene Franklin Mallove; 9 июня 1947 - 14 мая 2004) - инженер-исследователь, научный журналист, редактор и издатель журнала новой энергетики «Infinite Energy», основатель некоммерческого фонда «New Energy Foundation», энергичный сторонник холодного ядерного синтеза. |
In 1938 Schaeffer began his career as a writer, penning various articles and essays for the Revue Musicale, a French journal of music. |
Шеффер начинал свою музыкальную деятельность в 1938 году как журналист, публикуя различные статьи и эссе во французском журнале о современной музыке Revue Musicale. |
In December 2014, writing for ZDNet, technology writer Mary Jo Foley reported that Microsoft was developing a new web browser codenamed "Spartan" for Windows 10. |
В декабре 2014 года технический журналист Мэри Джо Фоли сообщила, что Microsoft ведёт разработку нового браузера для Windows 10 под кодовым названием Project Spartan. |
Michael Edward Brooks (born 7 May 1970) is an English science writer, noted for explaining complex scientific research and findings to the general population. |
Брукс, Майкл (род. 1970) - английский научный журналист, известный рядом сложных научных исследований по общей популяции населения. |
I'm not a professional writer, but I'd have maybe tweaked the opening so it read, |
Я не журналист, но вступление я бы написал такое: |
Kyle Anderson, a writer for MTV, commented that the music video is "by far the most visually interesting and complex clip the group has ever produced." |
Кайл Андерсон, журналист MTV, отметил, что видеоклип «на сегодняшний день наиболее визуально интересный и сложный клип группы из когда-либо созданных». |
The writer stated that the album's main flaw was Corgan's lyrics, describing the songwriter as "wallowing in his own misery and grousing about everyone and everything not meeting his expectations." |
Журналист назвал главным недостатком альбома тексты Коргана, написав, что автор песен, как «купается в собственных страданиях и брюзжит, поскольку никто и ничто не оправдывает его ожиданий». |
Sputnikmusic writer Amanda Murray noted the album "offers a marker for Spears' progression as an artist, as a celebrity, and as a woman." |
Журналист Аманда Мюррей с Sputnikmusic отметила, что альбом «является первой главой в великолепной истории роста Спирс как артиста, как знаменитости, как женщины». |