Английский - русский
Перевод слова Writer
Вариант перевода Писатель

Примеры в контексте "Writer - Писатель"

Примеры: Writer - Писатель
I forgot you're not a writer. Я забыла, что вы не писатель.
My cousin is a great writer, you know. Мой кузен великий писатель, это точно.
I'm actually a writer, and I have a screenplay... Вообще-то, я писатель, пишу один сценарий...
A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated. Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека.
She told me that her dad was a writer. Она говорила, что ее отец писатель.
You used to be quite a writer. Ты ведь когда то был почти писатель.
Billy! Will isn't even a writer. Уилл, никакой он не писатель.
As it turns out, Mr. Anderson is a writer. Оказывается, мистер Андерсон - писатель.
As the famous American writer Richard Bach once said, Don't be dismayed at goodbyes. Как сказал как-то известный американский писатель Ричард Бах: Не страшитесь прощаний.
The great British writer Aldous Huxley once wondered whether this world was not another planet's hell. Великий английский писатель Олдос Хаксли когда-то задался вопросом, а не является ли этот мир адом другой планеты.
Each writer had to select his or her own list of ten books. Каждый писатель, участвовавший в составлении списка, предоставил свой собственный список из десяти книг.
Here rested the leaders of the Soviet state and their wives, lived A Russian writer K. G. Paustovsky. Здесь отдыхали руководители советского государства и их жёны, жил русский писатель К. Г. Паустовский.
The writer always thrills to such inner dramas of a man. Писатель всегда трепетен к таким внутренним драматизмам человека.
Very often, the writer came to the sister's room. Очень часто приходил писатель в комнату сестры.
He loves these characters and is a fantastic writer... Ему нравятся эти персонажи, и он потрясающий писатель.
Norwegian-Somali writer Amal Aden explained that we do not earn anything from the policies of the Socialist Left. Норвежско-сомалийский писатель Амаль Аденском пояснил, что «мы не получаем ничего от политики левых социалистов.
His brother is writer Nick McDonell. Его брат - писатель Ник Макдонелл.
The writer Ben Hecht, then a young newspaperman in Chicago, wrote a scathing poem contrasting the actions of Capt. Smith and Ismay. Писатель Бен Хект, тогда молодой журналист из Чикаго, написал стихотворение, контрастирующее действия капитана Смита и Исмея.
Since 1960 he has lived as liberal writer and photographer in Vienna. С 1960 года он как свободный писатель и фотограф живёт в Вене.
The writer can be configured freely write to you. Писатель может быть настроен свободно писать к вам.
Her uncle is the Chilean writer Enrique Lafourcade, a representative of the so-called "Generation of the 50s". Ее дядя - чилийский писатель Энрике Лафуркад, представитель так называемого «Поколения 50-х».
One is a writer, or one is not. Либо человек - писатель, либо нет.
The famous writer Romain Rolland, in a conversation with Stalin on June 28, 1935, questioned the humanity of such a measure. Известный писатель Ромен Роллан в беседе со Сталиным 28 июня 1935 года усомнился в гуманности такой меры.
«Yaroslav Halan is a talented publicist, was a progressive writer in the past. «Ярослав Галан - талантливый публицист, в прошлом прогрессивный писатель.
Hemingway believed the writer could describe one thing though an entirely different thing occurs below the surface. Хемингуэй считал, что писатель может описать одно но совершенно другое дело происходит под поверхностью.