You chose the wrong profession, writer. |
Не ту профессию выбрал, писатель. |
Alberto Ongaro, 92, Italian journalist and writer. |
Онгаро, Альберто (92) - итальянский писатель и журналист. |
Jonny Steinberg is a South African writer and scholar. |
Джонни Стайнберг (англ. Jonny Steinberg) - южноафриканский журналист, писатель и исследователь. |
If you're a writer, declare yourself the best writer! |
Если ты писатель, обьяви себя лучшим писателем! |
Chuck Austen (born Chuck Beckum) is an American comic book writer and artist, TV writer and animator. |
Чак Остин (англ. Chuck Austen, урождённый Чак Бекум (англ. Chuck Beckum) - американский автор комиксов, а также сценариев для телевидения и анимации, писатель. |
You do not love anybody, writer. |
Никого ты не любишь, писатель. |
Nog says Jake is a slovenly, undisciplined, unfocused... writer. |
Ног говорит, что Джейк - неряшливый, недисциплинированный, несобранный... писатель. |
She's a very risky writer, Lili. |
Она очень рискованный писатель, Лили. |
She's a writer, though mostly she just teaches now. |
Она писатель, но главным образом она только преподает теперь. |
He learned his trade as a pub sign writer. |
Он научился этому, как писатель в пабе. |
I'm not a great writer like you, so... |
Я не такой хороший писатель, как ты... |
One's a painter, one's a writer, one teaches at the Sorbonne. |
Один художник, другой писатель, третий преподает в Сорбонне. |
Mouse told me he's a writer. |
Майус сказала мне, что он писатель. |
You don't want to really look at yourself, but that's what makes a good writer. |
Ты действительно не хочешь посмотреть на себя, но это то, что делает хороший писатель. |
Well, Raymond Chen, who is a writer, living in Greenpoint. |
Так, Реймонд Чен, он писатель, живет в Гринпоинте. |
I'm not a writer, as you'll have gathered. |
Я не писатель, как вы могли догадаться. |
I believed I was a writer. |
Я верил в то, что я писатель. |
I think you're a writer if you keep on writing, Becca. |
Я думаю, ты писатель, если продолжишь писать, Бекка. |
A real, top-level Martin Bohm writer. |
Настоящий, первоклассный писатель Мартин Бом. |
It's rare for the writer to come out directly. |
Редко, когда писатель открыто сознается в плагиате. |
You're an awful writer, assigned to an awful century. |
Ты бездарный писатель, которого назначили писать об ужасном столетии. |
She wrote me a letter, she's not a bad writer either. |
Она написала мне письмо. Кстати, она неплохой писатель. |
Don't worry. I'm both... writer and detective. |
Не волнуйтесь, я и тот, и тот... писатель и детектив. |
But later, one Japanese writer researched about 2,300 people around him. |
Но позже один японский писатель провел исследование, опросив 2300 человек вокруг себя. |
You already have a job, you're a writer. |
У тебя уже есть работа, ты писатель. |