| Abonyi then moved to Melita as a coach only, where they won the minor premiership and lost the grand final. | Аттила переехал в Мелита Иглз только в качестве тренера, где они выиграли незначительное премьерство и проиграли в гранд-финале. |
| The Russian team won bronze at that tournament, and that success brought to Sergei the title of Master of Sports. | Россияне выиграли на том турнире бронзовые медали, и этот успех принёс Сергею звание мастера спорта. |
| LNNK won the municipal election in the Latvian capital, Riga in 1994 but its popularity quickly faded after that. | ДННЛ выиграли муниципальные выборы в столице Латвии, Риге в 1994 году, но после этого популярность партии быстро угасла. |
| He captained England U16 as they won the 2012 Victory Shield. | Росситер был капитаном сборной Англии U16, когда они выиграли в 2012 году Victory Shield. |
| They won 11 consecutive majors between them, meeting in every French Open and Wimbledon final from 2006-2008. | Они выиграли 11 последовательных турниров Большого Шлема, встречаясь в каждом финале Открытого чемпионата Франции и Уимблдона с 2006 по 2008 год. |
| The Foamasi fought and won a 20-minute nuclear war with the Argolin. | Фоамази выиграли 20-минутную ядерную войну с арголинами. |
| The report indicated the opposition parties had won 142 seats. | В докладе указывается, что оппозиционные партии выиграли 142 места. |
| Impermeability is important today, requirements of the materials used önemliliğide won. | Водонепроницаемость важно сегодня, Требования используемых материалов önemliliğide выиграли. |
| She attended Occidental College, where she wrote two plays that won the Argonaut & Moore literary award. | Она училась в колледже Оксидентал, где она написала две пьесы, которые выиграли литературную премию Argonaut & Moore. |
| In 1982, they changed their name to Europe and won the music competition Rock-SM. | В 1982 году они переименовали своё название на Europe и выиграли музыкальный конкурс Rock-SM. |
| In 2001, Participate Systems won the contract and would continue to lead the program until its official disbanding. | В 2001 году участвующие системы выиграли контракт и будут продолжать возглавлять программу до ее официального расформирования. |
| Pelé and his team won the first championship and several others. | Пеле и его команда выиграли первый чемпионат и несколько других чемпионатов. |
| At the 2010 National Championships, Davis and White won their second national title. | На национальном чемпионате 2010 года Дэвис и Уайт выиграли свой второй национальный титул. |
| France and Spain enjoyed spells as champions before the Netherlands won the title in March 2002. | Франция и Испания обладали титулом перед тем, как Нидерланды выиграли звание в марте 2002. |
| This was the last election in which the Republicans won Colorado, Nebraska, and Nevada until 1920. | Это были последние выборы, в которых республиканцы выиграли Колорадо, Небраску и Неваду до 1920 года. |
| The U.S. won that game, but fell in the first round to eventual champion Italy. | США выиграли этот матч, но уступили в первом раунде будущему чемпиону, Италии. |
| Brink - Reckermann won the Olympic beach volleyball tournament in London in 2012. | Бринк и Рекерман выиграли Олимпийский турнир по пляжному волейболу в Лондоне в 2012 году. |
| The brothers won an Emmy for their work on the episode. | Братья выиграли премию «Эмми» за их работу над эпизодом. |
| Ishtar's song was elected after they won the final of Eurosong 2008. | Песня была выбрана после того, как они выиграли финал конкурса «Eurosong 2008». |
| The new Aeros won the IHL's Turner Cup in 1999. | «Новые Аэрос» выиграли Кубок Тёрнера в 1999 году. |
| The final was also notable because both clubs had won their respective wartime divisions. | Это финал также примечателен тем, что оба клуба-финалиста выиграли свои соответствующие военные лиги. |
| They won their first major honour, the Women's League Cup in 1991-92. | Клуб выиграли первый крупный титул в женском Кубке Лиги в сезоне 1991-92 годов. |
| If more people had voted, we would have won the election. | Если бы проголосовало больше людей, мы бы выиграли выборы. |
| The German athletes won four gold medals at the luge world championship in Canada. | Немецкие атлеты выиграли четыре золотые медали на мировом чемпионате по одиночным саням в Канаде. |
| I was on the house phone call stating that we had won a prize. | Я был в доме звонок о том, что мы выиграли приз. |