| We won $86,000 and some change, right? | Мы выиграли восемьдесят шесть тысяч долларов и мелочь. |
| No matter what that scoreboard looks like at the end of all this, you guys already won. | И не важно, что в итоге покажет табло, вы уже выиграли. |
| Miss, you won a doll! | Синьорина, поздравляю, Вы выиграли куклу! |
| Well, if we were really lucky, we'd have won five. | Ну, если бы мы реально были таким везунчиками, то мы бы выиграли пять билетов. |
| Turns out that cruise they're on, they won it in a contest. | Оказалось, что круиз, в котором они сейчас, они выиграли в конкурсе. |
| "Sir, you've won a Caribbean cruise for two." | Сэр, вы выиграли Карибский круиз на двоих. |
| Is it a good thing we won today? | Хорошо, что мы сегодня выиграли? |
| Remind me, we won this case, right? | Напомни мне, мы выиграли дело, или нет? |
| You won the Freestyle Contest 3 times and have the biggest cup ever! | Вы выиграли Вольное Соревнование по Футболу З раза. и у вас самый большой кубок из всех. |
| We won the Freestyle Soccer Contest! | Мы выиграли Вольные Соревнования по Футболу! |
| if we organised the raffle so that we won it? | А если подстроить так, чтобы в лотерее выиграли мы? |
| Remind me how many times you've won this tournament, Uther? | Напомните сколько раз вы выиграли этот турнир, Утер? |
| We won, didn't we? | Мы же выиграли, разве нет? |
| We would have won by a lot more had you passed me the ball. | Мы бы выиграли с большим счетом, если б ты больше пасовал мне. |
| And he even got the whole bears team to take them the year they won the super bowl. | Он так же заставил всю команду весь год этим заниматься, после чего они выиграли Суперкубок. |
| Or I'll tell Lord Grantham how you won and there won't be a club in London to touch you with a ten foot pole. | Или я расскажу лорду Грэнтему, как вы выиграли, и ни один лондонский клуб не подпустит вас на милю. |
| I saw that you recently won an auction for the JJ's diner waffle iron. | Я видел, что вы недавно выиграли в аукционе вафельницу из "У Джей Джея". |
| I think we won that, right? | По-моему, мы выиграли, да? |
| If we won the Grocery Games, maybe I'd have a shot with her. | Если бы мы выиграли Продуктовые игры, может у меня и был бы шанс с ней. |
| This week in our own home in Eagle stadium, we play with Ontario Karşıyakaspor we won the match 2:0. | На этой неделе в нашем собственном доме на стадионе Орла, мы играем с Онтарио Karşıyakaspor мы выиграли матч 2:0. |
| In 2003, Danfoss' joint venture partner, Danfoss Turbocor, won the Innovation Award for its centrifugal oil-free compressor. | В 2003 г., Danfoss Turbocor и партнер Danfoss по совместному предприятию выиграли Innovation Award за центрифужный нетопливный компрессор. |
| On 3 December that year they also won Westtalent, the rock contest of the province of West Flanders, Belgium. | З декабря того же года они также выиграли Westtalent - рок-конкурс бельгийской провинции Западной Фландрии. |
| In November, Advance Info Service and True Corporation won the 1800 MHz license in the auction which takes nearly 33 hours to complete. | В ноябре Advance info Service (AIS) и True Corporation выиграли лицензию на 1800 МГц на аукционе, который длился почти 33 часа. |
| Only two Dutch riders, Michael Boogerd and Erik Dekker, have won the race in the last two decades. | Только два нидерландских гонщика, Михаэль Богерд и Эрик Деккер, выиграли гонку за последние два десятилетия. |
| Over 26 seasons in the USSR championships, Desna played 1,099 matches, of which 380 won, 301 - tied and 418 - lost. | Всего в 26 сезонах чемпионата СССР черниговцы провели 1099 матчей, из которых 380 выиграли, 301 - сыграли вничью и 418 - проиграли. |