Примеры в контексте "Won - Выиграли"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграли

• By the way, we won tonight.

  Кстати, мы сегодня выиграли.

• I think we both won.

  Так что мы оба выиграли.

• You won the bet, remember?

  Вы выиграли пари. Помните?

• You have won nothing.

  Вы ничего не выиграли.

• That we won the match and are going to Gozov

  А мы матч выиграли...

• We won the lottery here.

  Мы выиграли в лотерею давеча.

• No. We merely won a battle.

  Мы просто выиграли сражение.

• He lost and I won.

  Но... как именно Вы выиграли?

• Along with Stanisław Wigura, he won the international air contest Challenge 1932.

  Совместно с бортинженером Станиславом Вигурой в Берлине завоевали первое место и выиграли международный кубок в воздушных соревнованиях под названием Challenge 1932.

• In North Dakota, two electors from the Democratic-Populist Fusion ticket won and one Republican Elector won.

  В Северной Дакоте выиграли два выборщика из списка демократично-популистских и один республиканец.

• The United States won the match 8-0.

  США выиграли этот матч со счётом 8:0.

• Following the attempted coup of 1981, the socialists convincingly won the 1982 general election.

  Всеобщие выборы 1982 года убедительно выиграли социалисты.

• I made them for Arlington football teams first time ever they won a ball game.

  Для футбольной команды из Арлингтона они выиграли первую игру.

• He and Dusty won a tag team match the next week against the Harris Brothers via disqualification.

  Они выиграли командный матч на следующей неделе против Братьев Харрисов по дисквалификации.

• That's why we've won over half the wars we've fought.

  Именно поэтому мы выиграли больше половинывойн, которых вели.

• We won the drag race, giving us ten points and them nothing.

  Мы выиграли драг-рейсниг, получив десять очков и им ничего.

• Our chewable flew off the shelves, and kinderkare pharmaceuticals won the prestigious Brandmar award.

  Наши витамины раскупались, и детские фармацевтические препараты выиграли престижную фармацевтическую награду.

• Sir, you have won a National Endowment For The Arts grant for your scrap-metal sculptures.

  Сэр, вы выиграли грант национального фонда искусств и гуманитарных наук за ваши скульптуры из кусков металла.

• Specialized versions of PAQ have won the Hutter Prize and the Calgary Challenge.

  Специально настроенные версии алгоритма PAQ выиграли призы в Приз Хаттера и Калгари Корпус Челлендж.

• Schalke won all three matches played in the years 1925-1927.

  Гельзенкирхенцы выиграли все З матча в период противостояний с 1925 по 1927 год.

• On 1 March 2006, they played a friendly against Germany and won 4-1.

  1 марта 2006 года они сыграли в товарищеском матче против Германии и выиграли со счетом 4: 1.

• The US has won its battle against its enemy #2, the budget deficits that ballooned under President Reagan.

  США выиграли войну с врагом номер 2, с бюджетным дефицитом, который раздулся при президенте Рейгане.

• Distrito Federal won Miss Sports for the first time.

  На национальном первенстве среди юниоров спортсмены впервые выиграли серебряные медали.

• The team won the Indy 500 and the IndyCar Championship.

  В том году они выиграли 500 миль Индианаполиса и сам чемпионат IndyCar.

• Fifty of these individuals had won the opportunity to appear on the show in local radio contests.

  Из актёров массовки, 50 человек выиграли возможность принять участие в съёмках сериала, благодаря конкурсу, проводившемуся местной радиостанцией.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа