Примеры в контексте "Won - Выиграли"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграли

• The Storm won their first J. Ross Robertson Cup in 1998.

  В 1997 году «Дженералз» выиграли свой 12-й Кубок Джей Росса Робертсона.

• Last year, we won Rockland County's Battle of the Bands.

  В прошлом году мы выиграли битву групп в округе Рокленд.

• We won the competition, and it was painful to get there.

  Мы выиграли конкурс, и попасть туда было очень трудно.

• So we won the competition to build the U.K. pavilion.

  Итак, мы выиграли конкурс на строительство павильона Великобритании.

• And now let us see what they have won.

  Давайте посмотрим, что они выиграли.

• Many African-Americans probably think that they won by the trial.

  Многие афроамериканцы наверное думают, что они выиграли в суде.

• And we won this World Cup in 1983.

  И вот в 1983 мы выиграли кубок мира.

• An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata.

  Индийская кинозвезда обнимает пакистанского игрока, потому что они выиграли в Калькутте.

• So they have more debt and worse friendships than they had before they won the lottery.

  В итоге у них остаётся больше долгов и меньше друзей, чем было до того, как они выиграли в лотерею.

• This side won the league title in 1936 and 1938 and the Scottish Cup in 1937.

  Этим составом «кельты» выиграли шотландское первенство в 1936 и 1938 годах, а также стали обладателями национального Кубка в 1937.

• In 2001-02, they won the silver medal as novices and then moved up to the junior level.

  В 2001-02 они выиграли серебряную медаль в той же категории, а затем перешли на юниорский уровень.

• They won their only World title at the 1991 Worlds in Munich, Germany.

  Они выиграли своё единственное золота чемпионата мира в 1991 году, в Мюнхене.

• He justified favouritism and won the race.

  Они смогли подтвердить статус фавориты и выиграли соревнования.

• Oregon won the first NCAA Tournament in 1939.

  «Орегон Дакс» выиграли первое чемпионство NCAA в 1939 году.

• The Americans won every race in which they competed.

  Они выиграли все Кубки Америки, в которых участвовали.

• Next year they won a silver medal at the 1980 Summer Olympics in Moscow.

  В следующем году они выиграли серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве.

• The Socialist Left, in coalition with the Labour Party and the Centre Party, won Norway's September 2005 parliamentary elections.

  В 2005 году левые социалисты в коалиции с Рабочей партией и Партией центра выиграли парламентские выборы.

• Australia's Mitchell Gourley and Cameron Rahles-Rahbula won gold medals.

  Австралийцы Митчелл Гурли и Кэмерон Ральс-Рабула выиграли золотые медали в турнире.

• In 1974, Gillies and the Pats won the Memorial Cup.

  В 1974 году «Пэтс» выиграли чемпионат WHL и Мемориальный кубок.

• In individual tournaments of the Grand Slam, the largest number of 6-0 sets won is: Australian Championship: 1.

  На отдельных турнирах Большого шлема наибольшее число сухих сетов выиграли: Чемпионат Австралии: 1.

• Leitch and his crew won two awards for The Bourne Ultimatum at the Screen Actors Guild Awards.

  Литч и его команда выиграли две премии Гильдии киноактеров за фильм «Ультиматум Борна».

• This Series was the first in which the home team won each of the seven games.

  Это была первая серия, в которой все семь матчей выиграли хозяева.

• This time the Yankees won the Series in seven games.

  Серию тогда выиграли «Крылья» в семи матчах.

• During the 2011-12 season, the Admirals won the Calder Cup as the AHL's champions.

  В сезоне 2011/12 «адмиралы» выиграли Кубок Колдера - титул чемпиона АХЛ.

• Principal score composer Nino Rota and Carmine together won Oscars for Best Score for the film.

  Главный композитор фильма Нино Рота и Кармайн вместе выиграли премию «Оскар» за лучшую музыку к фильму.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа