Примеры в контексте "Won - Выиграли"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграли

• The Mets had won ten of the eleven head-to-head regular season contests and were the favorite in the series.

  «Метс» также выиграли десять из одиннадцати очных встреч в сезоне и считались фаворитами в этой серии.

• They won the League Cup in its inaugural season.

  Они выиграли Кубок лиги в своем первом сезоне.

• The Reds won the play-off and remained in the first division.

  «Красные» выиграли его и остались в первом дивизионе.

• They won the contest with the song "Stick' Em".

  Они выиграли конкурс с песней «Stick 'Em».

• In 1958 they joined the Spartan League and won the title two years later.

  В 1956 году стали вторыми а в 1958 году они присоединились к Спартанской Лиге, спустя два года выиграли её.

• In 2006, Sloan and the Bears won the Calder Cup championship.

  В 2006, Слоан и Херши Бэрс выиграли Кубок Колдера.

• The Lakers won 60 games in the 1972-73 NBA season, and took another Pacific Division title.

  «Лейкерс» выиграли 60 игр в сезоне 1972/73 и вновь победили в Тихоокеанском дивизионе.

• Two of its players won bronze medals with the Dutch side in the 1912 Olympic football tournament.

  Двое игроков выиграли бронзовые медали со сборной Нидерландов в 1912 году.

• Our team even won the East African Cup.

  Мы даже выиграли Кубок Восточной Африки.

• Still, it's very strange that you won.

  Однако, очень странно, что вы выиграли.

• That the reason that we won Was because the whole truth came out.

  Причина того, что мы выиграли заключается в том, что вся правда всегда выходит наружу.

• I remember someone had played tic-tac-toe on it and the X's won.

  Я помню, что кто-то играл на ней в крестики-нолики, и крестики выиграли.

• 10 of these men have set world records or won championships.

  10 из них установили мировые рекорды или выиграли важные чемпионаты.

• Christopher Reeve has passed away, Boston Red Sox won the world series.

  Кристофер Рив прошел, Бостонские Ред Сокс выиграли мировой чемионат.

• Everyone has picked you as favorites for sectionals, you won your sectional last year.

  Все считают вас фаворитами на Отборочных, Вы выиграли прошлогодние Отборочные.

• The Kaiapoi Bulldogs won their first Premiership title in 2007, the club's Jubilee 50th season.

  Kaiapoi Bulldogs выиграли свой первый титул в премьер-лиге в 2007 году, в юбилейном для клуба пятидесятом сезоне.

• The Socialists overwhelmingly won the following regional elections with great majorities.

  Социалисты в подавляющем большинстве случаев выиграли следующие региональные выборы большинством голосов.

• Probably some Nigerian calling to tell you you won a million bucks.

  Возможно какой-нибудь нигериец звонит, что сказать тебе, что Вы выиграли миллион долларов.

• I can't believe we actually won tonight.

  Поверить не могу, что мы выиграли.

• It was the night that the Mets won the World Series.

  Это была ночь, когда Метс выиграли Мировую серию.

• Well, at least you won them.

  Что ж, вы все равно их выиграли.

• We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.

  Мы выиграли полмиллиона долларов в Городском Турнире DARPA.

• And we won this World Cup in 1983.

  И вот в 1983 мы выиграли кубок мира.

• Price-price won the toss and have elected to serve.

  Прайс-Прайс выиграли жребий и выбрали подачу.

• Okay, well, we won.

  Ну, мы выиграли в этой попытке.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа