Примеры в контексте "Won - Выиграли"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграли

• After a week of working together, they won the annual music competition Músíktilraunir.

  После трудовой недели вместе они выиграли ежегодный музыкальный конкурс «Músíktilraunir».

• Three people who stood to lose big if the Gaffneyss won their lawsuit.

  Трое, кто могли бы потерять очень много, в случае, если Гаффниз выиграли бы дело.

• We won those when we were kids.

  Мы выиграли это, когда были детьми.

• But look, we both won.

  Но посмотрите, мы оба выиграли.

• We checked 90,000 cans of Slurm and all we won was this junk.

  Мы проверили 90000 банок Слёрма, и все, что мы выиграли - вот этот хлам.

• The war was won and passed you by.

  Войну выиграли, и она прошла мимо тебя.

• Sitting on the sidelines in my street clothes when they won that thing.

  Я сидел на зрительских трибунах в уличной одежде, когда они выиграли эту вещичку.

• You've won a trip to Fhloston Paradise for two.

  Выиграли в лотерею путевку на Флостон-Парадиз для двоих.

• It seems that we won his ten hours.

  Кажется, что мы выиграли его десять часов.

• You have won a great victory, my king of kings.

  Вы выиграли большую победу, мой король королей.

• Other people should know that a Russo won the marathon.

  Другие люди должны знать, что Руссо выиграли марафон.

• I mean, his kids have already won five stakes at Hialeah.

  В смысле, его дети уже выиграли 5 заездов в Хайалии.

• Maybe you want to look back And tell your grandkids About the state championship You almost won.

  Может, вы хотите вспоминать об этом дне и рассказывать внукам о чемпионате штата, который вы почти выиграли.

• Five of us won 18 million, only I'm not supposed to say anything till after the press conference.

  Мы впятером выиграли 18 миллионов, только я не должен ничего говорить до окончания пресс-конференции.

• We've won the lottery, Denise.

  Мы выиграли в лотерею, Дениз.

• You know, the one where we won the chicken fight.

  Ну ты знаешь, там где мы выиграли цыплячий бой.

• We won the war, but lost the planet.

  И мы выиграли ту войну, но потеряли свою планету.

• Together with the US and other like-minded democracies, we won the Cold War.

  Вместе с США и другими демократическими странами-единомышленниками мы выиграли Холодную войну.

• More than a dozen incumbents have won re-election, more or less democratically.

  Больше дюжины действующих президентов выиграли перевыборы, более или менее демократическим путем.

• We won the right to explore the anomaly.

  Мы выиграли право на исследование аномалии.

• Especially since we won the low profile contest.

  Учитывая, что мы выиграли малоизвестный конкурс.

• During the eurozone's first, prosperous decade, European believers seemed to have won the debate.

  Во время первого десятилетия процветания еврозоны казалось, что оптимисты выиграли дебаты.

• It remains the only time that the United States has not won the men's event.

  Эта эстафета стала единственной, которую не выиграли спортсмены из США.

• He contested the election and won.

  Мы против него выступили и выиграли выборы.

• The Saints have won four league titles in their 20-year history along with two cup finals.

  Святые за свою 20-летнюю историю выиграли четыре чемпионских титула и дважды играли в финале Кубка.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа