I mean, Beth and I won. |
В смысле, мы с Бет выиграли. |
Well, for what it's worth, my kids won that night. |
Ну, это стоило того, мои детки выиграли той ночью. |
You may have won this round, but I won't rest until the president understands that. |
Возможно, этот раунд вы выиграли, но я не успокоюсь, пока не заставлю президента понять это. |
We won, like, 70 awards. |
Мы выиграли, не знаю, 70 наград. |
Reinstatement has been granted to 306 Nigerians who rightly won public contracts by merit. |
Права 306 нигерийцев, которые обоснованно выиграли торги и получили публичные контракты, были восстановлены. |
Wests are only sour because we won the first clash of the season. |
Только люди с запада недовольны, потому что мы выиграли первую схватку сезона. |
We almost won the flag that year. |
Мы почти выиграли знамя в тот год. |
He says that the others haven't won the war yet. |
Говорит, что враги еще не выиграли войну. |
And last year the five people that he profiled all won. |
В прошлом году выборы выиграли 5 гостей его шоу. |
I'd say you won... and he refused to pay. |
Видимо, вы выиграли а он отказался платить. |
All right, Paddy, you just won five dollars off the buffet. |
И так, Пэдди, вы только что выиграли скидку пять долларов в буфете. |
And... the Red Sox won a World Series. |
И... "Ред сокс" выиграли чемпионат. |
We've won more than we lost, so I guess that's good. |
Мы выиграли больше, чем проиграли, поэтому я думаю, он не плох. |
He scored a goal that won the game. |
Благодаря его голу, они выиграли игру. |
That's when I started believing we'd won the war. |
Тогда я поверил, что мы выиграли войну. |
Billy, we just won 20 games in a row. |
Билли, мы только что выиграли 20 игр подряд. |
But my beautiful girlfriend, Stephanie, and I... Recently won a ballroom dancing competition. |
Но, мы с моей прекрасной Стефани, только что выиграли конкурс по бальным танцам... |
You won her on a very lucky hand. |
Вам очень повезло, когда вы ее выиграли. |
All right, Harvey, you won. |
Ладно, Харви, вы выиграли. |
He wouldn't care that you'd won the Daystrom Prize for holography. |
Его бы не заботило, что вы выиграли приз Дэйсторма за голографию. |
We would not have won at qualifiers. |
Мы не выиграли бы в отборочных. |
We have won three competitive tenders in a row. |
Мы три раза подряд выиграли конкурентные торги. |
Exactly, that's why they won. |
Именно, поэтому они и выиграли. |
When the Russians didn't come, we won everything. |
Когда русские на приехали, мы выиграли все. |
Just by fighting them, we won something. |
Просто сражаясь с ними, мы уже выиграли кое-что. |