| What's the trouble? | А в чем проблема? |
| If it's no trouble... | Если это не проблема... |
| What's the trouble here, officer? | В чем проблема, офицер? |
| It's no trouble at all. | Это вовсе не проблема. |
| That's the problem with trouble. | В этом проблема с проблемами. |
| And is that the trouble? | В этом и вся проблема? |
| That's the trouble with whole world today. | Сейчас это проблема всего мира. |
| That's what the whole trouble is. | Вот в чем наша проблема. |
| What seems to be the trouble? | В чем заключается проблема? |
| That's the trouble with poetry. | В этом главная проблема поэзии. |
| That's the trouble. | Вот в чем проблема. |
| No, that's just the trouble! | В этом и есть проблема! |
| That's where the trouble is. | Вот, в чём проблема. |
| There's been trouble on the track. | На ипподроме возникла проблема. |
| In serious trouble, I think. | Серьёзная проблема, я думаю. |
| Now you got trouble. | Теперь у тебя проблема. |
| It's no trouble at all, miss. | Это совсем не проблема, мисс |
| That woman is trouble. | Эта женщина - просто проблема. |
| No, it's no trouble. | Нет, это не проблема. |
| We've got trouble, Finch. | У нас проблема, Финч. |
| I'm in big trouble. | У меня большая проблема. |
| Seems like a lot of trouble. | Выглядит, как реальная проблема |
| But you two are nothing but trouble. | Но вы только проблема. |
| Because that's my trouble. | Вот в чём проблема. |
| What seems to be the trouble? | Так в чём проблема? |