Примеры в контексте "Told - Говорят"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорят

• We have to do what we're told.

  Надо делать, что говорят.

• Just do as you're told, please.

  Делай, что тебе говорят.

• Do as you're told!

  Делайте, что говорят!

• I told you to call your supervisor!

  Позови заведующего, кому говорят!

• They told me it's been eight years.

  Говорят, лет восемь уже.

• Do as you're told!

  Делай так, как тебе говорят.

• Two barracks is what I'm told.

  Два барака, так говорят.

• They haven't told me anything.

  Они ничего не говорят.

• An absolute fortune, I'm told.

  Говорят, целое состояние.

• I do as I'm told.

  Делаю то, что мне говорят

• I'm told there was a raid.

  Мне говорят, был рейд.

• Do what you're told.

  Делай, что говорят...

• Good optics, so I'm told.

  Говорят, с весомым мнением.

• Do as you're told.

  Делай, что они говорят.

• O-Or so I'm told.

  Ну, так говорят.

• Do what you're told.

  Делай то, что тебе говорят.

• Do as you are told.

  Делай, что говорят.

• So I've been told.

  Мне так часто говорят.

• Or so we're told.

  Или так нам говорят.

• [O'Brien] Move when you're told.

  Шевелись, тебе говорят.

• that's the first time I've been told that.

  мне впервые говорят подобные вещи.

• The lawyers told us not to expect much.

  Адвокаты говорят не особо надеяться.

• You will do as you are told.

  Делай, как тебе говорят.

• Africans themselves have told us about this.

  Об этом говорят сами африканцы.

• Cripple, we're told.

  Говорят, он калека.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил