Примеры в контексте "Thought - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думаю

• I've thought about you, Gina.

  Я думаю о вас, Джина.

• I just thought, well, you should be proud.

  Я думаю, ты можешь им гордиться.

• It's just the thought that I almost passed up taking care of you.

  Я просто думаю о том, что чуть не упустила шанс заботиться о вас.

• I would have thought, of all people, you might have understood it.

  Я думаю обо всех людях, можешь ты это понять.

• Here's a thought: Don't be angry.

  Вот что я думаю: не нужно злиться.

• We just thought we'd drop by.

  Просто дай думаю, заскочим к вам.

• I never thought they'd dare.

  Не думаю, что кто-то решится.

• Alone at the thought come the tears.

  Когда думаю об этом, всегда плачу.

• I said I've thought about kissing a girl.

  Я сказала, я думаю о поцелуе с девушкой.

• I've thought about that day quite often.

  Я часто думаю об этом дне.

• I shouldn't have thought an electric pump would lift water that high...

  Я не думаю, что электрический насос поднимет воду, высоко...

• I guess we're closer to that Jamaican pillow kiss than we thought.

  Думаю, мы гораздо ближе к ямайскому поцелую подушки, чем мы думали.

• Well, I think you've thought about a life with Elena.

  Думаю, ты обдумывал жизнь с Еленой.

• I guess he thought you were stepping out with me.

  Думаю, он считал, что ты ему со мной изменяешь.

• I think what I've always thought.

  Я думаю то, что думала всегда.

• I guess by turning our backs on these other people, We thought we could fix ourselves.

  Я думаю, что, поворачиваясь спиной к этим людям, мы верили, что сможем сфокусироваться на нас.

• Okay, well, I think Dad thought you might prefer to do it...

  Думаю, отец посчитал, что ты предпочел бы сделать это...

• I don't think anyone thought that.

  Не думаю, что кто-то так считал.

• But I guess the focus group thought differently.

  Но думаю, фокус-группа думала иначе.

• All of which I'm sure you've thought about.

  И думаю ты можешь себе их представить.

• l thought he was into Chigusa.

  Я думаю, что он был близок с Чигуса.

• l thought that we could spend my last night on the station together.

  И я думаю, что мы могли бы вместе провести мою последнюю ночь на станции.

• Well after my last encounter with Michael some startling facts came to light and I just thought that the public ought to know.

  Что ж после моей последней встречи с Майклом всплыли некоторые потрясающие подробности и я думаю, что люди должны знать о них.

• l thought we should look inside...

  Я думаю, стоит заглянуть внутрь...

• l thought I'd pay the Romulans a visit.

  Думаю, я нанесу визит ромуланцам.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли