Примеры в контексте "Thought - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думаю

• I guess he thought you could help me.

  Думаю, он решил, что вы можете помочь мне.

• I think she thought you were...

  Я думаю, что она ожидала от тебя...

• I think it was very well thought out.

  Я думаю, что это было очень хорошо продумано.

• No, I just don't think he's given it the proper thought.

  Нет, я просто думаю, что он не уделил этому достаточно внимания.

• On second thought, I think we'll all be staying home tonight.

  С другой стороны, я думаю нам всем следует остаться дома.

• I think we might be heading back sooner than we thought.

  Думаю мы придем раньше, чем думали.

• I can't be the only one that ever thought that.

  Я думаю, я не единственная, кто так думал.

• I guess they thought it would all end up in happiness or something.

  Я думаю они полагали, что все закончиться хорошо.

• I guess things went pretty much like we thought they would.

  Я думаю, все прошло так, как мы и планировали.

• When I think of the scenarios I could've thought up, I'd kick myself.

  Когда я думаю о сценариях, которые мог придумать, мне хочется себя ударить.

• I guess I just thought you were different.

  Думаю, я просто подумала, Ты был другим.

• I think Zola thought it was hers.

  Думаю, Зола решила, что это её.

• I think this is going to be a much longer and more involved process than we initially thought.

  Думаю, что это будет более продолжительный и более вдумчивый процесс, чем мы предполагали ранее.

• I think she thought he ran off with another woman.

  Я думаю, что она посчитала, что он ушёл к другой женщине.

• I never really thought about it before, But I think you're right.

  Я никогда не думала об этом раньше, но думаю ты прав.

• I think none of us thought we'd...

  Думаю, никто из нас не предполагал...

• I think she thought she was being polite.

  Я думаю, она думала, что она была вежливой.

• I think that they thought that it was a soft issue.

  Я думаю, что они считали это простым вопросом.

• I think that's what Rousseau thought about you once, Sayid.

  Я думаю, что тоже самое о тебе подумала Руссо, Саид.

• Sherman, worried that you have not thought well.

  Шерман, думаю, ты не представляешь во что ввязываешься.

• And I think we both thought that that was a rather inflammatory admission.

  И, думаю, нам обоим показалось, что это было довольно провокационное признание.

• I think... he just lost his train of thought.

  Я думаю... он просто потерял нить разговора.

• He left. I think he realized that Smallville wasn't quite as friendly as he first thought.

  Думаю, он понял, что Смолвиль не так дружелюбен, как ему показалось сначала.

• I don't think most people have given it much thought how much fossil fuel goes into our everyday food.

  Я не думаю, что большинство людей задумывались, о том сколько ископаемого топлива идет на нашу ежедневную еду.

• I just thought that... Listen, you just thought... that...

  Я просто думаю что... послушай, ты просто думаешь... что...

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли