| And thought Emily might know where she is. | Думаю, Эмили знает, где она. |
| You are the only person I ever had a second thought about in this hellhole. | Ты единственный человек в этом аду, о котором я всегда думаю. |
| Detective, thought you'd want to know. | Детектив, думаю, вам следует знать. |
| And I've thought about you both so often. | Что я все время о вас думаю. |
| One thought just leads to another. | Думаю об одном и тут же о другом. |
| I never told 'em what I really thought. | Я так им и не сказал, что думаю... |
| I've thought it every moment since I first saw you. | Я думаю об этом постоянно с тех пор, как увидел тебя. |
| "It must be done", my only thought. | "Это нужно сделать", - единственное, о чём я думаю. |
| I've been staying here and thought it best that we sort all this out. | Я остаюсь здесь и думаю, что хорошо, что мы со всем этим разобрались. |
| I really thought axl would be around. | Я думаю, Аксель будет неподалеку. |
| You're thinking about moving in with Phoebe, and l thought we should talk. | Ты подумываешь о том, чтобы съехаться с Фиби, и, думаю, нам надо поговорить. |
| I just thought this would be easier. | Я думаю, что так будет лучше. |
| Okay, here's a thought. | Ладно, вот, что я думаю. |
| I just thought she could play the game! | Я думаю, что можно поиграть в эту игру! |
| You know, for some reason, I always thought that. | Ты знаешь, по разным причинам, я всегда думаю об этом. |
| I just thought the code might be useful for later. | Я думаю, что код может пригодиться на потом. |
| The new model of prosthetic arms... is ready for testing... thought you might like a sneak peek. | Новая модель протезов рук... Готов для тестирования... думаю, вы могли бы вглянуть. |
| You can get invalid pension, I just thought... | Инвалидскую пенсию можешь получить, только вот думаю... |
| I guess he thought the United job offered more security. | Я думаю, он надеялся, что эта работа даст ему больше благополучия. |
| I guess they thought you were dead. | Я думаю, они решили, что ты мертв. |
| I think he thought I wanted money. | Думаю, он решил, что я вымогаю деньги. |
| I think he thought he had more time. | Думаю, он считал, что у него было больше времени. |
| I guess I just thought that... | Я думаю, я просто подумала, что... |
| I actually thought you might agree with my theory. | Я действительно думаю, что ты можешь согласится с моей теорией. |
| My guess is he thought he heard gunshots. | Я думаю, ему показалось, что он слышал выстрелы. |