We'll talk then, okay? |
Тогда и поговорим, хорошо? |
Maybe we can revisit then. |
Тогда и вернёмся к этому. |
All right, I'll see you then. |
Хорошо, тогда и увидимся. |
You can give me your answer then. |
Тогда и дашь свой ответ. |
You can give it to him then. |
Тогда и отдашь открытку. |
He must've put these in then. |
Тогда и надел их. |
I'll ask too then, I will! |
Давай тогда и я спрошу! |
We'll get the renter's name then. |
Тогда и узнаем имя арендатора. |
It was then and it is now. |
Была тогда и есть сейчас. |
I'll get her then. |
Тогда и заберу её. |
If you're not meddling, then don't. |
Но тогда и не вмешивайся, |
It probably got lost then. |
Наверное, он тогда и потерялся. |
We could tell 'em then. |
И тогда и сказать им. |
That's what we'll do then. |
Этим мы тогда и займемся. |
Let's meet again then. |
Тогда и встретимся снова. |
You shouldn't then. |
Может тогда и не стоит. |
then it's good to be a human being. |
тогда и чувствуешь себя человеком. |
All right, we will then. |
Ну я тогда и приглашу... |
Okay. Talk to you then. |
Ок, тогда и договоримся. |
So I'll see you then. |
Ладно, тогда и увидимся. |
Okay, I'll see you then. |
Хорошо, тогда и увидимся. |
Can we talk about it then? |
Тогда и поговорим, ладно? |
Try them on, then we'll see! |
Примерь, тогда и посмотрим! |
We'll tackle my mum and dad then. |
Тогда и скажем родителям. |
You can address them then. |
Тогда и сможете к ним обратиться. |