Then I don't want to leave tomorrow. |
Тогда и я не хочу завтра ехать. |
Then I'll tell you my secret. |
Тогда и я вам расскажу свой секрет. |
Then I'll change my answer to that too. |
Тогда и я свой ответ изменю на этот. |
Then it isn't going to happen. |
Ну тогда и помощи вам не будет. |
Then you don't need to fly. |
Ну тогда и летать никуда не надо. |
Then I too shall give you a toad instead of Munni. |
Но тогда и я отдам тебе жабу вместо Мунни. |
Then Tobias saw the school and fell in love with it... |
Тогда и Тобиас увидел эту школу с сразу в неё влюбился... |
Then he won't this time, either. |
Тогда и в этот раз не пропустит. |
Then might be the time to get emotional with his mother, and not before. |
Тогда и стоит проявить сочувствие к его матери, а не до этого. |
Then you won't be in any hurry to get there. |
Отлично! Тогда и вам незачем туда торопиться. |
Then we'll see whether you're alive... or dead. |
Тогда и узнаем, живы ли вы или мертвы. |
Then you will be able to pull out the tree single handed. |
Тогда и одной рукой ты справишься с этим деревом. |
If you jump and die, Then she will have her chance. |
Если ты прыгнешь и погибнешь, тогда и ей представится шанс. |
Then don't behave like one. |
Тогда и не ведите себя как интеллектуал. |
Then A directed graph is biconnected if and only if it has an open ear decomposition. |
Тогда Ориентированный граф является двусвязным тогда и только тогда, когда у него есть открытая ушная декомпозиция. |
Then I have nothing to tell you. |
Тогда и мне нечего сказать тебе. |
Then I'm going with you. |
Тогда и я пойду с тобой. |
Then you can do the same as well. |
Тогда и вы меня не замечайте. |
Then we're of the same mind. |
Тогда и мы того же мнения. |
Then you've ruined me as well, my angel. |
Тогда и ты меня испортила, ангел мой. |
Then all your stuff would be here. |
Тогда и всё твоё барахло останется здесь. |
Then JUri may become a dancer... |
Тогда и Юри сможет стать танцором... |
Then there's nothing I can do for you. |
Тогда и я не могу вам помочь. |
Then you have to evolve, Alana. |
Тогда и тебе нужно эволюционировать, Алана. |
Then I shall have the same. |
Тогда и мне тоже. Благодарю. |