| Roy's been kind of obsessed with him since he saved his life at the subway. | Рой был в каком то смысле одержим им, с тех пор, как он спас его в метро. |
| London and Bangladesh, subway and market. | Лондон и Бангладеш, метро и рынок. |
| My mom won't let me ride the subway, though. | Моя мама не разрешает мне ездить в метро. |
| I forgot how much the subway smelled like human waste. | Я и забыл, как сильно в метро воняет отходами жизнедеятельности человека. |
| And I think that's exactly what Rachel detected in the subway. | И я полагаю, это именно их Рэйчел обнаружила в метро. |
| He was in the subway, Dr. Rosen. | Он был в метро, доктор Розен. |
| That is not the girl on the subway. | Это не та девушка из метро. |
| Five years ago, Peter Petrelli and I were on the subway. | Питер Петрели и Я были в метро. |
| It's close if you take the subway. | Если ехать на метро, то недалеко. |
| We report the story and two months later, the London subway blows up. | Мы сделали репортаж и через два месяца, взорвали Лондонское метро. |
| On the floor of a sandwich shop in the subway. | На полу магазина сэндвич в метро. |
| I just took a subway to see my friend Willie Lewis. | Я просто проехался на метро что бы встретится со своим другом Вилли Левисом. |
| I just figured out what subway stop is closest to my apartment. | Я только что нашла ближайшую к моей квартире станцию метро. |
| It's in an abandoned subway station near Puckett Street. | Оно находится на станции метро возле улицы Паккет. |
| Well, we are excited about moving forward with subway field. | Хорошо, мы рады двигаться вперёд с полем "Метро". |
| Construction tunnels for the Moscow subway extension run directly under the bank. | Новые туннели для продолжения московского метро проходят прямо под банком. |
| Last known was a homeless shelter near that subway station. | Последнее место его пребывания - ночлежка, что рядом со станцией метро. |
| They even follow me on the subway. | Они даже следуют за мной в метро. |
| And I'm meeting a lot of cool people when I drag it up the subway stairs. | И я встречаю много крутых людей когда я тащу его вверх по ступенькам в метро. |
| You caught a guy on the subway with a bag of human ears. | Ты поймала в метро парня с пакетом человеческих ушей. |
| Well, he saved the lives of 85 people on the subway tonight. | Ну, он сегодня вечером в метро спас жизнь 85-ти человек. |
| It's in Queens, an easy commute on the subway. | Она в Куинсе, туда легко добраться на метро. |
| We have a winner in the subway smell contest. | У нас есть победитель в конкурсе на запах метро. |
| Spent the afternoon stuck on the subway. | Провели вечер, застряв в метро. |
| Roger, all I'm saying is that I wish my sister would learn to read a subway map. | Роджер, я всего лишь хочу, чтобы моя сестра научилась пользоваться картой метро. |