Примеры в контексте "Subway - Метро"

Перевод

Примеры

Примеры: Subway — Метро

• On the subway, he said he saw a man who could freeze time.

  В метро, он сказал, что видел мужчину, который мог останавливать время.

• Like that guy on the subway who eats his own face.

  Как тот парень в метро, которй ест свое же лицо.

• Finch, you got to get out of the subway now.

  Финч, вы должны сейчас же убраться из метро.

• If I go back to the subway, I might be leading the enemy right to you.

  Если я вернусь в метро, то могу привести врага прямо к вам.

• I didn't like being alone in the subway.

  Мне не нравится быть одной в метро.

• I'm sorry I couldn't go to the subway station.

  Прости, я не смог придти на станцию метро.

• I've just been spending time on the subway, riding in circles.

  Я проводил много времени в метро, ездил по кругу.

• And then there was a guy on the subway who rubbed himself on me...

  И потом еще парень в метро, который начал приставать ко мне...

• I need something to read on the subway.

  Мне нужно что-нибудь почитать в метро.

• Elaine took it to read on the subway.

  Элейн взяла его почитать в метро.

• There has been an explosion at the 30th street subway station.

  На станции метро 30-ая улица произошел взрыв.

• And you napped on the subway too.

  И ты вздремнул в метро тоже.

• Well, find a nice subway bench to curl up on.

  Тогда найди скамейку в метро и свернись там калачиком.

• I saw someone that looks just like you on the subway.

  Я видела человека, который был очень на тебя похож, в метро.

• Maybe she's in the subway or something.

  Может едет в метро или ещё что.

• In webcomics, there are always many ghosts in the subway.

  Если верить комиксам, в метро полно привидений.

• I get of the subway at Grand Boulevard.

  Я вышла из метро на Гран Бульвар.

• I mean, if she wanted to make money, she would sell seashells by the subway.

  Я имею в виду, если она хочет делать деньги, ей надо продавать ракушки в метро.

• It's a narrow side street, several subway stops in the vicinity.

  Это узкая второстепенная улица, неподалеку есть несколько станций метро.

• It took three subway changes, but I finally lost Mr. X.

  Понадобилось три пересадки на метро, но наконец-то я избавился от мистера Икс.

• Well, it turns out the subway really is faster than morning traffic.

  Оказывается, на метро реально быстрее, чем в утренних пробках.

• It's like 10 minutes by subway.

  Тут всего 10 минут на метро.

• Based on the results of the subway field test...

  На основании данных, полученных в ходе эксперимента в метро...

• Board the subway trains for immediate evacuation.

  Садитесь на метро для немедленной эвакуации.

• That's what they call the subway.

  Джек, так тут называют метро.

Другие варианты перевода слова subway

• Подземка
• Метрополитен
• Subway
• Сабвей
• Сабвея
• Сабвэй

Слово subway в словаре

Subway — Метро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова