Примеры в контексте "Subway - Метро"

Перевод

Примеры

Примеры: Subway — Метро

• I... I barely have enough money for a year's subway pass.

  Мне едва хватает денег на годовой проездной в метро.

• Here are the records for the land we bought around the subway lot.

  Здесь записи по всей купленной нами земле в районе строительства метро.

• That's the only way we can get the subway contract back.

  Это единственный способ вернуть себе строительство метро.

• We will sell all the land around the subway lot to you.

  Мы продадим вам все наши земли в районе строительства метро.

• Because that's the only route the subway can take.

  Маршрут метро нельзя менять больше одного раза.

• Even the subway issue concluded in your favor.

  Вопрос с метро благополучно разрешился в твою пользу.

• I was in the subway, and I realized...

  Я как раз ехал в метро и вдруг меня осенила одна картина.

• He said he met on the subway.

  Он сказал, вы в метро познакомились.

• We're at the subway station near Bergen.

  Мы на станции метро недалеко от Бергена.

• My mom got me this portable DVD player for Christmas so I could watch movies on the subway.

  Этот переносной проигрыватель мне мама подарила на Рождество, чтобы я смотрел фильмы в метро.

• Those two shot on the subway last night are still in intensive care.

  Двое раненых вчера в метро всё ещё в реанимации.

• That was the girl on the subway.

  Это была та девушка из метро.

• I thought maybe they might be using the subway tunnels.

  Я подумал, может они используют тоннели метро.

• I pick the girls up from the subway, and I take 'em to their dates.

  Я забираю девочек от метро, и отвожу на их свидания.

• We went separate ways in the subway.

  Мы пошли разными путями в метро.

• Also, the Mayor had an event out there today, but NYPD pulled him to deal with the subway explosion.

  Сегодня мэр проводил там мероприятие, но полиция увезла его из-за взрыва в метро.

• It's the perfect time to hit the subway.

  Идеальное время, чтобы взорвать метро.

• I see this man on subway today who look like you.

  Я сегодня мужика в метро увидел, вылитый ты.

• This girl was two blocks from the subway.

  Эта девочка была двумя блоками от метро.

• Because of the new subway line, business in his turf is booming.

  Его бизнес процветает из-за новой ветки метро.

• No it's fine, it was only weird on the subway.

  Нет, все нормально, Это было странным только в метро.

• It's information and prices regarding the land around the subway.

  Информация и цены на землю в районе строительства метро.

• My first time here was a subway jumper, woman in her fifties.

  Первым моим делом здесь была прыгнувшая под поезд метро женщина 50-ти лет.

• 26 lines, 468 subway stations.

  26 линий, 468 станций метро.

• Last weekend, it was at an abandoned subway station.

  В прошлые выходные это было на заброшенной станции метро.

Другие варианты перевода слова subway

• Подземка
• Метрополитен
• Subway
• Сабвей
• Сабвея
• Сабвэй

Слово subway в словаре

Subway — Метро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова