Примеры в контексте "Subway - Метро"

Перевод

Примеры

Примеры: Subway — Метро

• Sorry that guy on the subway licked your neck.

  Мне жаль, что тот парень в метро лизнул тебя в шею.

• I fell asleep on the subway and went to Brooklyn.

  Я заснул в метро, и проехал до Бруклина.

• Because of the heat from the surrounding buildings and the subway system, the seasons in New York are altered.

  Из-за тепла от окружающих зданий и метро, времена года в Нью-Йорке изменились.

• Okay, Rhoda, but a forest is a lot prettier than a subway.

  Но в лесу же гораздо приятнее, чем в метро.

• DC subway bombing, shooting at O'Hare.

  Бомба в метро в Вашигтоне, стрельба в аэропорту О'Хара.

• Maybe you left the file on the subway.

  Может, ты оставила документы в метро.

• He sat next to me on the New York City subway, and he started chatting me up.

  Он сел рядом со мной в Нью-Йоркском метро и начал меня убалтывать.

• I still think we should've taken the subway.

  Я все равно думаю, нам надо было поехать на метро.

• Now she wants to take the subway.

  И сейчас ей хочется найти метро.

• I think the subway is probably quickest.

  Думаю, метро - быстрее всего.

• The subway between Borogrove Estate and Moss Heath Park.

  Метро между Борогроув и парком Мосс Хейт.

• You even did it in the subway.

  Ты сделала это даже в метро.

• The unsuccessful use of Sarin in a subway in Japan in 1995 illustrates this point.

  Об этом свидетельствует не увенчавшееся успехом применение зарина в японском метро в 1995 году.

• On 14 March 2002, the complainant tried to commit suicide by jumping in front of a subway train.

  14 марта 2002 года заявитель пытался совершить самоубийство, спрыгнув на рельсы перед поездом в метро.

• We were stuck in the subway all night.

  Мы застряли в метро на всю ночь. Подожди.

• Buenos Aires is served by five subway lines and more than 100 bus lines.

  В Буэнос-Айресе действуют пять линий метро и более 100 автобусных линий.

• Not the people of Japan, who were poisoned by sarin gas in the Tokyo subway.

  Ни жители Японии, которые были отравлены зарином в токийском метро.

• In many capitals and most larger cities in Europe, bicycles are now easily available for rent at major train or subway stations.

  В столицах и большинстве крупных городов многих европейских стран организована аренда велосипедов на вокзалах или у основных станций метро.

• Marilyn monroe, white dress, on the subway grate.

  Мэрилин Монро, стоящая в белом платье на решетке метро.

• I'll take the subway home tonight.

  Сегодня вечером я приеду домой на метро.

• Where you can see a sign for the subway.

  Откуда тебе виден вход в метро.

• He went into the subway on the corner.

  Он направился к метро на углу.

• Just like yours did on that subway platform.

  Как и твои на платформе метро.

• We can talk about what zone the subway is.

  Мы можем поговорить о том какой будет зона в метро.

• I could go to Midtown, take the subway to school every day.

  Я мог бы переехать в Мидтаун, каждый день до школы на метро.

Другие варианты перевода слова subway

• Подземка
• Метрополитен
• Subway
• Сабвей
• Сабвея
• Сабвэй

Слово subway в словаре

Subway — Метро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова