Примеры в контексте "Staff - Штат"

Перевод

Примеры

Примеры: Staff — Штат

• She convinces the conservative staff at the hospital... to allow her to pursue a study of the new admission.

  Она убеждает консервативный штат госпиталя... позволить ей продолжить исследование новичка.

• The Temple set up permanent staff in Los Angeles and arranged bus trips to Los Angeles every other week.

  Храм создал постоянный штат в Лос-Анджелесе и каждые две недели организовывал автобусные поездки в Лос-Анджелес.

• His delegation felt that the new personnel policy pursued by the Organization's management would indeed produce such a staff.

  Его делегация считает, что в результате новой кадровой политики руководства Организации ЮНИДО получит именно такой штат.

• Honey, you would have great staff working for you.

  Дорогой, будет огромный штат, работающий на тебя.

• H-He advises the president's staff, helped design the ATCU, oversees the science... division.

  Он консультирует штат президента, помог создать РПСУ, возглавил научный... отдел.

• Lorne's read the entire security team already, and the lab staff as well as half of my department.

  Лорн уже прочитал всю команду безопасности и штат лаборатории, так же, как и половину моего отдела.

• I believe staff has found the application to meet the basic requirements for approval.

  Наш штат решил, что ходатайство отвечает основным требованиям для разрешения.

• Huge staff. 700 potential eyewitnesses and County didn't speak to one of them.

  Огромный штат. 700 потенциальных свидетелей, и в графстве не опросили ни одного из них.

• But it's such a huge staff.

  Но у них такой огромный штат.

• There were no premises for the Tribunal and no permanent staff.

  Помещения для Трибунала и постоянный штат отсутствовали.

• With a view to improving its capacity, CDR is in the process of formalizing its internal organization and increasing its staff.

  С целью повысить свой потенциал СРВ переводит на официальную основу свою организационную структуру и расширяет свой штат.

• The resident and visiting inspectors are supported by a small staff led by the Director of the Centre.

  В помощь инспекторам-резидентам и приезжающим инспекторам предоставляется небольшой штат под руководством директора Центра.

• The staff will include several women.

  В штат будет принято несколько женщин.

• The IMF, with its universal membership, is more representative, and it has a larger expert staff.

  МВФ, с его универсальным членством, является более представительным органом и имеет более опытный штат сотрудников.

• This number represented almost 11 per cent of the staff permanently housed in those buildings.

  Штат Общих служб составляет почти 11 процентов от персонала, постоянно работающего в этих зданиях.

• I'm part of his executive staff.

  Да, я вхожу в штат его сотрудников.

• In another prison, the staff included nursery nurses, and a nutrition policy following professional advice had been adopted.

  В другой тюрьме в штат сотрудников были включены медсестры по уходу за младенцами, а также разработан рацион питания на основе профессионального консультирования.

• It is true that a large number of staff are hired in Hong Kong.

  То, что в Гонконге многочисленный штат сотрудников, соответствует истине.

• Additionally, the basic administrative and support staff were being identified at the time of the preparation of the present report.

  Кроме того, на момент подготовки настоящего доклада определялся базовый штат административных и технических сотрудников.

• It was hoped that the Agency would receive sufficient funds to be able to hire all 399 contract teachers as regular area staff.

  Агентство надеется получить достаточный объем средств для найма в штат всех 399 работающих по контрактам преподавателей.

• UNSTAT staff should be expanded to include two specialists with training skills.

  Штат ЮНСТАТ необходимо расширить, включив в него двух специалистов с навыками профессиональной подготовки.

• Lucifer blew town, but not before he slaughtered the entire staff.

  Люцифер покинул город, но сначала он уничтожил весь штат.

• I've been trying to get one on staff for years.

  Я годами пыталась нанять одну к себе в штат.

• Because I'm recommending we cut staff by 45% next quarter.

  С того, что я рекомендовал сократить штат на 45% в следующем квартале.

• Its staff comprises experienced senior and junior investigators, lawyers, intelligence analysts, advisers and scientific experts.

  В ее штат входят опытные старшие и младшие следователи, юристы, сотрудники по анализу информации, консультанты и научные эксперты.

Другие варианты перевода слова staff

• Персонал
• Сотрудников
• Сотрудники
• Сотрудникам
• Сотрудниками
• Кадры
• Штаб
• Специалистов
• Работников
• Кадровый
• Штабных
• Состав

Слово staff в словаре

Staff — Штат служащих

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова