Английский - русский
Перевод слова Spell
Вариант перевода Заклинание

Примеры в контексте "Spell - Заклинание"

Примеры: Spell - Заклинание
If Tom had cast the spell of confusion... we would've been out of that situation... Если бы Том произнес заклинание замешательства, то мы бы выбрались из той переделки.
Fred gave me a spell to turn him yellow. Я сделаю ёё жёлтой, Фрёд сказал мне заклинание.
Every spell a witch casts is unique. Любое заклинание, которое произносит ведьма полностью уникально.
She does my spell, I let them both go. Она сделает заклинание - я отпущу обоих.
Only you can complete the triangle and cast the spell. Только ты сможешь завершить треугольник и произнести заклинание.
She casted the spell in "Sanskrit"... an ancient language, that the Emperor did not understand. Она кэстед заклинание в "санскрит" ... древний язык, что Император не понял.
I could do a spell to trap her. Я могла бы сделать заклинание, чтобы поймать её.
I can't break the spell, Elena. Я не могу снять заклинание, Елена.
You're not leaving this room until you stop the spell. Ты не уйдешь из этой комнаты, пока не остановишь заклинание.
I know the spell that summoned you. Я знаю заклинание, которое вызвало вас.
Not if it's a binding spell. Нет, если это связывающее заклинание.
'Tis no fault of mine you cannot hold a spell. Это не моя вина, что ты не можешь удержать заклинание.
That way, maybe you'll have enough power to wield the spell. Таким образом, у тебя будет достаточно сил, чтобы использовать заклинание.
Means I actually got the spell right for once. Значит я в кои-то веки правильно выбрала заклинание.
I had Freya create a boundary spell. Я попросил Фрею создать заклинание границы.
You put up a boundary spell Klaus can't enter. Я создал заклинание границы, Клаус не сможет войти.
Once you die, the threshold spell is broken. Как только ты умрешь, заклинание потеряет силу.
To protect him from you, we... we did a spell. Чтобы защитить его от тебя, Мы... мы сделали заклинание.
1,000 years could pass, I would never forget that spell. Может пройти 1000 лет, я никогда не забуду это заклинание.
Bonnie did the locator spell, and she said Sunbury. Бонни сделала заклинание поиска, и она сказала Санбери.
Good news, Freya, I think I found a spell that'll draw together all the serum that Aurora took. Хорошие новости, Фрея, мне кажется я нашел заклинание, которое вытянет сыворотку, которую приняла Аврора.
Tyree even thought the same when I cast my first spell on him. Тайри тоже так думал, когда я наложила на него первое заклинание.
And the spell that held the secret was Glinda's. И заклинание, которое скрывало тайну, наложила Глинда.
She gave me the spell to help the person that I care about more than anything. Она дала мне заклинание, которое поможет освободить человека, который мне важен больше всего.
The spell pointed directly to you, but the tests came up negative, and then it hit me. Заклинание поиска указало на тебя, но тест был отрицательным, и тут меня осенило.