Tell 'em you can't spell. |
Скажи им, что не умеешь писать. |
Remember, you can't spell Relaxo without relax. |
Помните, нельзя писать "Расслабо" без расслабления. |
That is how you spell my name. |
Именно так надо писать мое имя. |
Tell them you can't spell. |
Скажи им, что не умеешь писать. |
Yes, I can spell, young man. |
Я умею писать, молодой человек. |
This lady can't spell anything. |
Она, наверно, и писать не умеет. |
Apparently, you can spell your own name. |
Очевидно, ты умеешь писать свое имя. |
What is it about girls who can spell? |
И чего такого в девчонках, которые умеют писать? |
How do you spell "hematoma"? |
Как правильно писать "гематома"? |
That's how you spell "Ted." |
Именно так и надо писать "Тед". |
Except, he can't really spell, so I didn't know what I was supposed to do to him. |
Правда, он писать особо не умеет, так что я не поняла что мне с ним надо было сделать. |
That's not how you spell "Tad." |
"Тэд" надо писать не так. |
We'll never spell "cat" with a "K!" |
Мы не будем писать "кот" через "А"! |
It's the land that lets people on Twitter spell the word "their" any way they want. |
это страна, которая позволяет людям в Твиттере писать "симпатичный" через "о". |
And I was stunned, because we didn't know that he could spell, much less read, and so I asked him, "Isaac, how did you do this?" |
Я была поражена, потому что мы не знали, что он может писать, не говоря о том, чтобы читать, и я спросила его: «Айзек, как ты это сделал?» |
How do you spell it? |
А как же это писать? |
They can spell, Mom. |
Мама, они умеют писать. |
I didn't invest in this school for fun. I thought we were trying to do important work here, teaching animals to count and spell. |
Я вкладывал деньги в эту школу не ради веселья. учим зверей читать и писать. |
And I was stunned, because we didn't know that he could spell, much less read, and so I asked him, |
Я была поражена, потому что мы не знали, что он может писать, не говоря о том, чтобы читать, и я спросила его: «Айзек, как ты это сделал?» |
We can spell "difficulty". |
Мы знаем, как писать "трудности". |
Well, at least you can spell. |
Ну, по крайней мере, ты умеешь правильно писать. |
These kids are graduating, and they still can't spell. |
Детишки закончили школу, а писать правильно не умеют. |
Totally. Twilight can write a spell like it's nobody's business. |
Твайлайт умеет писать заклинания лучше кого бы то ни было. |
Not, of course, as mean as making them spell graffiti. |
Но куда хуже было бы заставлять их писать слово граффити. |
Most can't spell. |
Почти все не могут даже писать. |