| I should try that with my new phone sex guy. | Я должен попробовать это со своим новым парнем секс по телефону. |
| The sex was great and all, but I get this feeling, this sense that what you need more than sex is a friend. | Да, секс был отличный, но у меня такое чувство, что тебе нужно кое-что больше, чем секс, тебе нужен друг. |
| And best of all, they're both workaholics, so all their sex will be "miss you" sex. | Самое замечательное, что они оба трудоголики, так что их секс будет "скучаю по тебе" секс. |
| No one else in here is having sex tonight, but if you play it right, you can have special sex. | Никому из вас пока секс не светит, но если сыграете правильно, вас ждет особенный секс. |
| Risk factors include injecting drug use, increasing practice of commercial sex and increase in number of Men who have Sex with Men. | К факторам риска относятся инъекционное употребление наркотиков, расширяющаяся практика оказания коммерческих сексуальных услуг и рост числа мужчин, практикующих секс с мужчинами. |
| Sex is the first step to - you know... sex. | Секс - это первый шаг к... знаешь... сексу. |
| One of the KPH programs is peer education which includes working on awareness program with female sex workers, men who have sex with men (msm's), and seafarers. | Одной из программ КПХ является "взаимное просвещение", которое включает работу по повышению осведомленности с женщинами, работающими в секс-индустрии, мужчинами, практикующими секс с мужчинами (МСМ), и моряками. |
| Not that the sex was bad, because the sex definitely wasn't bad. | Не то что бы секс был плох, секс был очень даже не плох. |
| If... if - if the kind of sex we're having is what offends them most, they should let us get married, 'cause anybody who's been married knows that the sex is downhill from there. | Если... если этот вид секса, которым мы занимаемся, то, что их больше всего обижает, то им лучше позволить нам жениться, ибо любой кто был в браке знает что секс там и заканчивается. |
| Yes, sex in my office, So we didn't have sex in my office. | Да, секс в моем кабинете, так что у нас не было секса в моем кабинете. |
| Ms. Kemp, are you aware Mr. George is a registered sex offender and served two years for unlawful sex with a minor? | Мисс Кемп, вы знаете, что мистер Джордж - зарегистрированный секспреступник, и что он отсидел два года за секс с несовершеннолетней? |
| It's not the sex itself, that's not what I'm saying, it's... sex as this thing determines the distance between her and someone else, and I cannot compete with that. | Для них... секс это способ контролировать, определять отношения между ней и кем-то ещё, а я не могу соперничать с этим. |
| The part about Archer having sex with the queen, not the part about the queen being into anal sex. | Насчет того, займется ли Арчер сексом с королевой, А не того, любит ли королева анальный секс. |
| In practice, they are often used to address important gaps in a country's response, especially gaps related to gender or to sensitive issues such as sex work, injecting drug use and men who have sex with men. | На практике они часто используются для устранения серьезных недостатков в деятельности стран, прежде всего недостатков, касающихся положения женщин или таких деликатных вопросов, как труд в индустрии секса, внутривенное употребление наркотиков и секс между мужчинами. |
| More than one third (35%) of female sex workers surveyed in 2006 in Mali were living with HIV, and infection levels exceeding 20% have been documented among sex workers in Senegal and Burkina Faso. | Более трети (35%) женщин секс бизнеса, обследованных в 2006 г. в Мали, жили с ВИЧ, а уровни инфекции, превышающие 20%, были зарегистрированы среди работниц секс-бизнеса в Сенегале и Буркина-Фасо. |
| Guys should be taken and dropped, sex, simple, healthy sex. | Парней надо менять как можно чаще! Секс, только здоровый секс! |
| You know, it's funny, whenever we talked about cheating in an abstract way, I always said I wouldn't care if she had sex with someone else, if it's just sex. | Знаешь, забавно, когда мы болтали в шутку про измену, я всегда говорил, что мне без разницы, если у нее будет секс с кем-нибудь, это ведь просто секс. |
| And I know, even with all the sex and drugs... and more sex, this isn't what you bargained for. | Но я знаю, что даже секс и наркотики, и еще раз секс, это не то, на что ты рассчитывала. |
| They're probably abducting black people, brainwashing them and making them slaves... or sex slaves, not just regular slaves, but sex slaves and shit. | Я думаю, они похищают чёрных, промывают им мозги и превращают в рабов, или даже секс рабов, не обычных, а секс рабов, блядь. |
| Every time you offer me afternoon sex, it's because you want something, and it is not afternoon sex. | Каждый раз, когда ты предлагаешь мне послеобеденный секс, это значит, что ты чего-то хочешь, и это не послеобеденный секс. |
| Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you, and who you love. | Дикий секс с незнакомкой, или дикий секс с тем кто сходит с ума от тебя, и любит тебя. |
| With regard to the types of conduct alleged, annexes II and VI listed allegations of SEA misconduct such as sex with minors, exploitative sexual relationships, sex with prostitutes and rape. | Что касается видов предполагаемых проступков, в приложениях II и VI перечисляются обвинения в преступлениях, связанных с СЭН, таких как секс с несовершеннолетними, сексуальные отношения в целях эксплуатации, секс с проститутками и изнасилование. |
| While anal sex is commonly associated with male homosexuality, research shows that not all gay males engage in anal sex and that it is not uncommon in heterosexual relationships. | Хотя анальный секс обычно ассоциируется с мужской гомосексуальностью, исследования показывают, что далеко не все гомосексуалы занимаются анальным сексом, а также, что анальный секс не редкость в гетеросексуальных отношениях. |
| If you - if you wanna have sex, I'll have sex with you. | Если... если хочешь заняться сексом, у нас будет с тобой секс. |
| Meanwhile, demon Callie Maggotbone demands to have sex with Mark, and Leonard explains to him that a female demon's body is so toxic that she has to periodically shed it for a new one, and sex is the only thing that can ease her pain. | Тем временем демон Кейли требует занятия сексом с Марком, и Леонард объясняет ему, что тело демона женского пола настолько ядовито, что она должна периодически потерять его для нового, и секс - единственная вещь, которая может ослабить её боль. |