| You think you're the first person to have inappropriate work sex? | Думаешь ты первая, у кого был недопустимый секс? |
| Now, the kids did learn that sex is emotionally complicated, so it was a good class, but trust me... | Дети узнали, что секс - эмоционально сложная штука, урок был отличный, но поверь... |
| And in his heart, he thinks they're almost as good as sex. | И в глубине души считает, что они почти также хороши, как и секс. |
| I've had some really bad oral sex. | У меня например был хреновый оральный секс |
| Will you stop calling it midnight sex run? | Будете ли вы остановить называя его полночь секс бежать? |
| We're on a midnight sex run. Let's fuckin' run it. | Мы на ночном секс марафоне Да когда же они поедут. |
| Were you having sex with Maria Covas or not? | У тебя был секс с Марией Ковас или нет? |
| No, seriously I cleaned your pool and then I had sex with her in your bed. | Нет, я серьёзно, когда чистил бассейн У нас был секс на твоей постели. |
| Of course, sex is the natural way of doing it, but - there is a place for the pharmaceutical approach. | Конечно, секс - естественный путь сделать это, но есть и фармацевтический подход. |
| I mean, I had sex, if that's what you're asking. | Да, у меня был секс, если ты об этом српашиваешь. |
| So all we have to do is find some sex and sell it. | Всё, что нужно, найти секс и продать его. |
| I could've had sex with that woman on the table and you wouldn't have batted an eyelash. | У меня мог быть секс с той женщиной на столе прямо рядом с тобой, и ты бы даже глазом не моргнула. |
| This is about sex, which is not the worst thing in the world. | Нас связывал только секс, что он не самое худшее в мире. |
| But it's got sex, right? | Но там есть секс, правильно? |
| You said yourself, the sex last week was the best you ever had. | Ты сказала, что секс на той неделе лучший в твоей жизни. |
| Okay, um... first of all, it was not the best sex I ever had. | Ладно... прежде всего, это не был лучший секс в моей жизни. |
| Obviously, you were the best sex I ever had. | Ведь лучший секс у меня был с тобой. |
| She doesn't think we'll have sex? | Она не думает, что у нас есть секс? |
| You probably know me from To Catch A Predator... where we bust men looking for sex with children. | Вы, наверное, знаете меня по Поймать Хищника, где мы арестовали мужика, ищущего ищет секс с детьми. |
| They talk of love, but mean sex | Говорят о любви, а подразумевают секс. |
| Statistics available indicate that in most nations the principal victims of HIV/AIDS are young people, women, mobile populations, sex workers and their customers. | Имеющиеся в нашем распоряжении статистические данные показывают, что для большинства народов главными жертвами ВИЧ/ СПИДа являются молодые люди, женщины, мобильное население, работники секс - индустрии и их клиентура. |
| These facts show that rape is not a result of provocation by the person raped, but a crime of power that uses sex as a weapon. | Эти факты свидетельствуют о том, что изнасилование не является результатом провокации со стороны лица, подвергшегося изнасилованию, а представляет собой акт насилия, в котором секс используется как орудие преступления. |
| In parts of Africa and Asia, the rape of young girls is linked to the myth that sex with a virgin will cure HIV. | В некоторых частях Африки и Азии изнасилование молодых девушек связано с мифом о том, что секс с девственницей излечивает ВИЧ. |
| In most Asian countries MSM remains an uncomfortable subject: in many of them, sex between men is illegal and reports of harassment are frequent. | В большинстве азиатских стран, МСМ неудобно, при условии: во многих из них, секс между мужчинами является незаконным и домогательства являются частыми. |
| He explains that the crime, sex, and violence characteristic of Limehouse has been regulated by the local police. | Он объясняет это тем, что преступление, секс и насилие, характерные для Лаймхауса, теперь под контролем местной полиции. |