Примеры в контексте "Reading - Читать"

Перевод

Примеры

Примеры: Reading — Читать

• If I had known there was so much reading involved, I would have brought a completely different group of people who hate me.

  Если бы я знал, что придется так много читать, я бы взял совсем других людей, которые меня ненавидят.

• No, I stopped reading the pamphlet because I'm not an alcoholic.

  Нет, я не стал читать дальше, потому что я не алкоголик.

• I recognized the handwriting, but I couldn't figure out what Nusrat's journal was doing with our family memorabilia... until I started reading it.

  Я узнал почерк, но не мог понять, что дневник Нузрат делает среди семейного архива... пока не начал читать его.

• I never start reading it without making sure we got room in the freezer.

  Я никогда не начинаю читать "Блестящих" не проверив, есть ли в морозильнике место.

• I am proud to report that my daughter has just penned one of the most impressive short stories I have ever had the pleasure of reading.

  С гордостью сообщаю, что моя дочь написала самый замечательный рассказ, который я, когда-либо, имел удовольствие читать.

• Come on, "no reading." Whoo!

  Пожалуйста, "Нельзя читать"!

• "Stop reading this within the first three hours of my absence."

  "Перестаньте читать это в первые три часа моего отсутствия".

• Just read three pages in the next hour and... if you don't want to keep reading, I'll give you back the advance.

  Прочитай в течение ближайшего часа З страницы и если не захочется читать дальше, то я верну аванс.

• "But if it was me reading the signs..."

  "... Но раз уж мне суждено читать знаки, я хотела бы увидеть что-то..."

• I learned face reading because I had nothing to do.

  Я учился читать по лицам со скуки.

• It's when a blood vessel breaks in the brain and you have to learn everything again, like reading and writing and maths.

  Это когда в мозгу лопается сосуд и после этого человек должен заново учиться всему: читать, писать...

• I'd tell you to stop reading over my shoulder, but you need all the practice you can get.

  Я, конечно, попросил бы тебя перестать читать через плечо, но ты же должен на ком-то тренироваться.

• An incredible actor and good friend of mine, Jesse Perez, is going to be reading, and Matt Johnson, who I just met a couple hours ago.

  Читать будут Джесси Перес, мой добрый друг и невероятный актёр, и Мэт Джонсон, которого я встретил пару часов назад.

• Absolute stranger with rudimentary skills at reading facial cues, tell me my "future."

  Абсолютная незнакомка с недоразвитыми способностями читать по лицу, расскажи мне мое будущее.

• He doesn't like reading, for instance, and he does like chips.

  Например, ему не нравится читать и нравятся чипсы.

• Like any other 16-year-old girl, all I wanted to do was sit in my room alone reading books on U.S. history.

  Как и любая другая 16-летняя девочка, я всего лишь хотела сидеть в комнате одна и читать книгу об истории Америки.

• After I finished your book, it lit a spark for me, and I started reading everything I could get my hands on.

  Когда я прочитал твою книгу, это зажгло во мне искру, и я начал читать все, что только возможно.

• Could you stop reading my mind for a second?

  Пожалуйста, перестань на минутку читать мои мысли.

• Glass of rum, feet up, headphones in, I think I'll start reading more often.

  Стакан рома, ноги на стол, наушники - думаю, я начну читать чаще.

• Okay, but don't start the clock until I start reading.

  Хорошо, но не начинайте считать, пока я не начну читать.

• And then I started reading it and I thought it was...

  А потом начал читать, и мне...

• No, Fred, keep reading!

  Нет, Фред! Продолжай читать!

• Just reading, and swimming, and napping, and...

  Просто читать, и плавать, и дремать, и...

• And, after that, I started reading All of capote's short stories.

  И после этого я начала читать все короткие истории Капоте (прим

• Start reading from "This vice..."

  Начни читать с "Этот порок..."

Другие варианты перевода слова reading

• Чтение
• Читал
• Читаешь
• Читаю
• Читает
• Прочтение
• Читала
• Читая
• Читаете
• Читальный
• Ознакомление
• Считывание

Слово reading в словаре

Reading — Чтение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова