Примеры в контексте "Read - Прочитать"

Перевод

Примеры

Примеры: Read — Прочитать

• Well, he said he was going to send you a message that only you can read.

  Он сказал, что пошлет тебе послание, которое только ты сможешь прочитать.

• I couldn't let Shadynasty read them.

  Я не мог позволить ХреноМерзоте их прочитать.

• Go ahead, you can read it.

  Давай, ты можешь это прочитать.

• I could read 'em for you and tell you what...

  Я могу прочитать их и сказать тебе, что...

• She could come to the party tomorrow and read Gwen's lips for me.

  Она могла завтра пойти на вечеринку и прочитать для меня что говорит Гвен.

• Maybe you should read the manual.

  Может, вам следует прочитать руководство.

• You know there are times when I can read every thought on your face.

  Знаете, бывают моменты когда я могу прочитать любую мысль с вашего лица.

• Well, you could read it.

  Ну, ты бы мог ее прочитать.

• I should have gotten a read on her.

  Я должен был прочитать ее мысли.

• Look, you can read the police report in the paper.

  Посмотри, ты можете прочитать полицейский отчет в газете.

• You can read it in the van.

  Ты можешь прочитать его в фургоне.

• So, theoretically, I could read your aura.

  Значит, теоретически, я смогу прочитать твою ауру.

• But I guess you can read about a car wreck and never actually know what it's like.

  Но можно прочитать о автомобильной аварии, и никогда не понять, что это такое.

• You couldn't possibly read them all.

  Ты не сможешь прочитать их все.

• I can't read it, it's in code.

  Я не могу прочитать, оно закодировано.

• I'm serious, you should really read it.

  Серьёзно, ты должен обязательно прочитать.

• Don't tell me after 18 years, you can't read waldorf subtext.

  Не говори мне, что после 18 лет ты не можешь прочитать подтекста Уолдорф.

• I know I was ten but I still couldn't read.

  Я знаю, я был десять, но Я все еще не мог прочитать.

• You should read the articles she wrote in the 1950s.

  Вам стоит прочитать ее статьи, написанные в 1950-е.

• You really should have read it.

  Тебе вправду стоило бы её прочитать.

• You know, I've never actually read this book.

  Вы знаете я никогда не имел возможности прочитать эту книгу.

• People waiting for their turn to get inside the book store and read the novel.

  Люди ждут своей очереди, чтобы попасть в книжный и прочитать роман.

• The doorbells, I couldn't read them.

  Я не смог прочитать надписи на дверях.

• We can only read the first three digits.

  Мы можем прочитать только три первых знака.

• I would recommend that he read the statements of his own Ministry of Foreign Affairs more thoroughly.

  Я рекомендовал бы ему внимательнее прочитать заявления своего министерства иностранных дел.

Другие варианты перевода слова read

• Читать
• Прочесть
• Следующим образом
• Почитать
• Зачитать
• Гласить
• Чтение
• Слышишь
• Слышите
• Написано
• Зачитывать
• Прочтения

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

• read between the linesчитать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• read someone's mindчитать мысли кого-либо; догадаться, о чем кто-либо думает

Фразовые глаголы со словом read

• read intoвкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует
• read up onспециально изучать, исследовать