| You can go on my website, and you can read everything there. | Вы можете зайти на мой сайт и прочитать всё там. |
| You should read C.S. Lewis's book on grief. | Вам стоит прочитать книгу Клайва Льюиса о скорби. |
| You may have read about us in "Never Made It" magazine. | Ты могла прочитать о нас в журнале "Ничего не вышло". |
| You will have read the literature that accompanied your invitations. | Вам стоить прочитать буклеты, которые прилагались к вашим пригласительным. |
| I've got some stuff you should read. | У меня есть материал, который тебе необходимо прочитать. |
| I've read it, I'm afraid. | Боюсь, мне пришлось его прочитать. |
| I guess he can read a newspaper, Meg. | Думаю, он мог прочитать в газете, Мег. |
| There's a bit crossed out there, can't read it. | Здесь зачеркнуто, не могу прочитать. |
| And I'm pretty sure you can't read Sydney's either. | Нет. И я уверен, что мысли Сидни вы тоже не способны прочитать. |
| Billy Bob wrote something for Jon and he had me read it first. | Билли Боб хотел свой сценарий с Джоном ставить, так Джон и его меня попросил прочитать. |
| Four volumes (about 1,200 pages) had to be "read" in half an hour. | Четыре тома (примерно 1200 страниц) пришлось "прочитать" в течение получаса. |
| You can read that in any book. | Это в любой книге можно прочитать. |
| One symbol stands for impurity, the rest looks like Taelon script, but I can't read any of it. | Один символ означает скверну, остальные тейлонские письмена я не могу прочитать. |
| But couldn't read your first name. | Но не смогла прочитать твое имя. |
| If you won't read it, I will. | Не хотите прочитать ее, тогда я сделаю это. |
| I could read it for you if it's not too personal. | Я могла бы прочитать его тебе, если оно не слишком личное. |
| Sorry, I can't let you read the contents. | К сожалению, я не могу позволить вам прочитать содержимое письма. |
| Or let me read it for you. | Или дайте мне прочитать его вам. |
| And it's Swedish anyway, so it can't read it. | И Вольво из Швеции, в любом случае, так что она не сможет прочитать это. |
| But you'd better read it, all the same. | Но ты должен прочитать это, всё равно. |
| If this is indeed your favorite book, I shall read every word... twice. | Если это действительно твоя любимая книга, я должен прочитать каждое слово... дважды. |
| Can't read the texts, but the machine found where they came from. | Не могу прочитать текст, но машина нашла место, из которого он пришел. |
| They used sunlight to hide the text so the strigoi could never read it. | Они использовали солнечный свет, чтобы скрыть текст, так стригои не смогли бы прочитать ее. |
| Yes, I can read the sign. | Да, я в состоянии прочитать надпись. |
| I could just read the paper the Italians wrote. | Я просто могу прочитать работу, написанную итальянцами. |