| Maybe if you just read the letter. | Возможно, вы захотите просто прочитать письмо. |
| Just make sure you give that manuscript a good read. | Но ты должна внимательно прочитать эту рукопись. |
| They want to see you read an unpublished work and give insightful criticism. | Там хотят посмотреть сможешь ли ты прочитать неопубликованную рукопись и дать о ней проницательный критический отзыв. |
| Just promise me you'll read it before you make any decisions about the house. | Обещай прочитать, прежде чем решать о продаже дома. |
| No one could read it and live. | Прочитать ее и остаться в живых невозможно. |
| If Daddy wanted to be nice, he could have read my book. | Если он хотел быть милым, то мог бы прочитать мою книгу. |
| Thomas, you know I can't read your whole score. | Томас, ты же знаешь, я не смогу прочитать твои ноты. |
| I can read the case file. | Я могу прочитать папку по делу. |
| You can search through it and read it for yourself. | Ты сам можешь найти это письмо и прочитать его. |
| Thank you for letting me read your wonderful article. | Благодарю, что позволила мне прочитать эту прекрасную историю. |
| If you like this, you should read the book. | Если уж это понравилось, то следует прочитать книгу. |
| At least let her read the brief. | По крайней мере дайте ей прочитать ваше заявление. |
| And it amazes us that our kids can't even read comics. | И нас удивляет, что наши дети не могут прочитать даже комиксов. |
| ~ So you might as well read it. | ~ Итак, вы могли бы также прочитать его. |
| I really think you should read this more carefully. | Думаю, вам следует прочитать внимательнее. |
| Let me read you what he said about the lava lamp. | Позвольте прочитать, что он говорил о лавовой лампе. |
| I couldn't read the sign. | Ну я же не смогла прочитать надпись. |
| L-Let me read the whole thing. | Подожди, дай мне все это прочитать. |
| Ishaan can't read that word perhaps, therefore can't understand it. | Ишан не может прочитать слово, поэтому ему сложно понять, что оно означает. |
| Yes, I can read them. | Да, я могу прочитать их. |
| That's "help" spelled backwards so that the helicopters can read it from the air. | Это "помогите" наоборот, чтобы вертолёты смогли прочитать это с воздуха. |
| No use, I can't read it. | Бесполезно, я не могу прочитать это. |
| I wish we could read the license plates. | Вот если бы прочитать номера на машинах. |
| You can read all the discrepancies here. | Вы можете прочитать все расхождения здесь. |
| All I have to do is read. | Всё, что остаётся сделать - прочитать их. |