| If you don't, I'll let the club read the letters. | Если нет, я дам клубу прочитать письма. |
| But I know... there's someone who's mind he cannot read. | Но я знаю кое-кого, чьи мысли он прочитать не сможет. |
| You should come over and read for a part. | Тебе стоит заехать и прочитать роль. |
| Half these files, I can't read the clients' names. | В половине этих файлов я даже не могу прочитать имена клиентов. |
| Such as why you can't read my mind? | Такие как, например, почему я не могу прочитать ваши мысли |
| I can still read your mind. | Я могу твои мысли легко прочитать... |
| I cannot get a read on that guy. | Ничего по этому парню прочитать не могу. |
| I could read a story to Sara Elizabeth. | Я мог бы прочитать сказку Саре Элизабет. |
| Papa, I don't... think I can read this. | Папа, я не думаю, что смогу это прочитать. |
| Half the time, I can't read him. | Но в половине случаев, я не могу его прочитать. |
| We can read it in the car. | Можем прочитать это и в машине. |
| So I could read them again like it was the first time. | Тогда я бы смогла прочитать их снова, как в первый раз. |
| These people don't want to... read about their gambling habits in the newspaper. | А эти люди не захотят... прочитать о своих привычках в выпусках газет. |
| Well, you can read a poem or maybe... | Что же, ты можешь прочитать стихотворение или... |
| I thought that he might read 'em when I get home. | Я пишу, чтобы он мог прочитать их, когда я вернусь домой. |
| Well, Mary must read it before you send it anywhere. | Сначала Мэри должна его прочитать, прежде чем ты пошлёшь его куда-нибудь. |
| And could you read this text he wrote you there? | Да. Не могли бы вы прочитать здесь сообщение которое он написал вам? |
| I think you should read it. | Думаю, вам стоит его прочитать. |
| Well, I guess I should read it. | Ну, думаю, мне стоит прочитать ее. |
| Conductress, you'd better read this aloud. | Кондукторша, вам бы надо прочитать это вслух. |
| Could you read the quote she posted? | Вы не могли бы прочитать цитату, которую она опубликовала? |
| If I can read their messages, they can read mine. | Если я могу прочитать их сообщения, они смогут прочитать и мои. |
| Others can however also read the resource. | Другие процессы, однако, также могут прочитать содержимое ресурса. |
| Cannot read from the specified command buffer pointer. | Не удается прочитать данные из заданного указателя на буфер команд. |
| (You can read more detail about this... See photos and read more here. | (Более подробно об этом инциденте можно прочитать... Далее читайте и смотрите фото здесь. |