Примеры в контексте "Read - Прочитать"

Перевод

Read

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Прочитать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Read — Прочитать

I can't read any of them.

Я не могу прочитать ни одного из них.
I could read it on your face the moment I showed you that picture.

Я мог прочитать это по твоему лицу момент я показал вы эту картину.
Maybe you'll let me read something then.

Может, тогда ты позволишь мне что-нибудь прочитать.
Well, for a minute he could probably read yours.

На мгновение он мог прочитать и твои.
And then when you get to a station, it's expanded so that you can actually read it.

А когда вы попадаете на станцию, надпись растягивается и её можно прочитать.
You can read about it in tomorrow's Mercury.

Вы сможете прочитать всё в завтрашнем Меркурии.
One is the Signals Intelligence mission that we've unfortunately read so much about in the press.

Первая - миссия по сбору данных Signals Intelligence, о которой нам, к сожалению, довелось так много прочитать в газетах.
The prig should read La Palatine.

Педант должен прочитать "Латинский холм".
He left a tiny crack in the blind, so I could read the Captain's lips.

Он оставил щель в жалюзи, чтобы я смогла прочитать по губам слова капитана.
Sir, if this woman can read it we should hear what she has to say.

Сэр, если она может его прочитать нам следует послушать, что она скажет.
(SCOFFS) Probably couldn't even read it anyway.

(УСМЕХАЕТСЯ) Скорее всего, ты даже не смог бы её прочитать.
Nice try, but you could have read that in the Maquis intelligence file.

Хорошая попытка, но вы могли прочитать об этом в досье разведки маки.
Would you read this aloud for me?

Вы не могли бы прочитать это для меня вслух?
You said I could read it.

Ты сказал, я смогу его прочитать.
For tomorrow, you should read pages seven through 1 8 in Lisa's diary.

На завтра вы должны прочитать с 7 до 18 страницы дневника Лизы.
Let me read it now, nina.

Дайте мне его прочитать, Нина.
She made me read a psychology textbook to give her free therapy.

Она заставила меня прочитать учебник по психологии, чтобы я проводила для неё сеансы.
I think you can read the documents, Mr. Gardner.

Я думаю, вы можете прочитать документы, Мистер Гарднер.
Any tree could read my genetic code.

Любое дерево может прочитать мой генетический код.
Remember that letter that you let me read...

Помнишь то письмо, которое ты дал мне прочитать?
You'll read all about it in next month's Harper's.

Сможешь прочитать об этом в "Харперс" в следующем месяце.
I looked at the copy and I couldn't read it.

Я посмотрел текст и не смог его прочитать.
Somebody from my class could remember it and read about Charlotte and connect the dots.

Кто-то с моего класса мог помнить это и прочитать о Шарлотте, связав все воедино.
Another woman could read in your eyes why you're happy or afraid.

Другая женщина смогла бы прочитать в твоих глазах причину твоих радостей и страхов.
If it's an image, they may read it.

А если это картинка, они могут и прочитать её.

Другие варианты перевода слова read

Все переводы слова read

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

Фразовые глаголы со словом read

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!