I'm a monk, I'm not a priest. |
Я монах, я не священник |
Father Ailnoth is your priest now. |
Отец Эйлнот теперь твой священник |
But the priest is King Stephen's man. |
Но священник - человек короля Стефана |
M a'a m the priest told me... |
Мэм, священник сказал мне... |
What did the priest have to say? |
А что сказал священник? |
You've got a sympathetic priest. |
У тебя есть симпатизирующий священник. |
The man is a priest. |
Этот человек - священник. |
A priest walks into a convent. |
Священник заходит в женский монастырь... |
I'm a priest, Paula. |
Я священник, Паула. |
You are just like a priest. |
Ты прямо как маленький священник. |
Yes, as a priest I forgive you. |
Да, как священник. |
Yu's father is a priest. |
Отец Ю - священник. |
The priest left Guatemala on 24 May. |
Священник покинул Гватемалу 24 мая. |
That priest is a liar." |
Этот священник - лгун". |
It wasn't the priest. |
Это был не священник. |
For the priest to leave. |
Священник сейчас должен уехать. |
The priest took a vow of poverty. |
Священник дал обет бедности. |
The blind priest just ran away. |
Слепой священник попросту убежал. |
Think of me as your priest. |
Представь, что я священник. |
I mean a... priest? |
В смысле... священник? |
Father Walker's a priest. |
Отец Уокер - священник. |
And a priest, besides. |
И священник к тому же. |
He is our parish priest. |
Ведь он наш приходской священник. |
Why does a priest want to know? |
А почему священник этим интересуется? |
No, I'm a priest. |
Нет, я священник. |