I'm a horrible priest. |
Я - ужасный священник. |
As the priest for confused perverts... |
Как священник среди отступников... |
He's a nice Episcopalian priest. |
Он приятный епископальный священник. |
But, Madame, I am a priest! |
Мадам, но я священник. |
How about the priest? |
А где же священник? |
Not the priest, the other one. |
Не священник, а другой. |
And this priest, Duval? |
А этот священник, Дюваль? |
Your dad's a priest? |
Твой отец - священник? |
I'm a hopeless priest. |
Я - безнадежный священник. |
I am no priest, sir. |
Я не священник, сэр. |
One's a priest. |
Один из них священник. |
It was the priest in my parish. |
Этот священник из нашего прихода. |
Where is the priest of Monte Santo? |
Где священник Монте Санто? |
Good priest, is it true? |
Священник, я понял! |
The village priest is an excellent confessor. |
Сельский священник - отличный духовник. |
Our priest is a very lucky man. |
Наш священник - настоящий счастливчик. |
Do it quickly, priest. |
Сделайте это быстро, священник. |
A priest can't share what you say in confession. |
Священник не может разглашать тайну исповеди |
The priest who governed the orphanage... |
Священник, который управлял приютом... |
But you're a priest. |
Но вы же священник. |
Isn't he a priest or something? |
Он, вроде, священник? |
Father McNulty is a wonderful priest. |
Отец Макналти - замечательный священник. |
Ma 'am, the priest told me that - |
Мэм, священник сказал мне... |
The priest has to be human. |
Священник должен быть человеком. |
Father Duffy is a priest. |
Отец Елпидий - священник. |