You have a priest? |
У тебя есть священник? |
That priest is St. Thomas. |
Тот священник - Святой Томас. |
There is no need for a priest. |
Священник вам ни к чему. |
What's the matter with you, priest? |
Что с тобой, священник? |
Speak, teacher and priest. |
Скажи, священник и воспитатель. |
You're not a priest anymore. |
Ты больше не священник. |
I'm your priest, Balian. |
Я твой священник, Балиан. |
I'm a priest, Chad. I gave a sermon. |
Я священник, Чад Я проповедовал |
That ring that priest wears... |
Кольцо, которое носит тот священник... |
Do you have a priest? |
У тебя есть священник? |
A publican is like a priest. |
Трактирщик - как священник. |
Just the one priest, yes? |
Всего один священник, да? |
he's only a bloody priest. |
Он же священник, блин. |
Do not speak like a good priest. |
Говорите не как хороший священник. |
But you are the last priest left. |
Но ты последний священник. |
My priest taught me. |
Мой священник учил меня. |
But our priest is a fine violinist |
Хотя священник - прекрасный виолончелист. |
Silas, the head priest. |
Сайлас их главный священник. |
You're a priest, right? |
Ты священник, так? |
The boy was in the priest's charge. |
Священник за ним приглядывал. |
A priest with an empty glass. |
Священник с пустым бокалом. |
The handcuffs, the dead priest. |
Наручники. Мёртвый священник. |
So young and already priest! |
Такой молодой и уже священник! |
Or maybe its the priest... |
Или, может, это священник... |
What kind of priest are you in need of? |
А какой священник тебе нужен? |