| Page 2, Plenary meetings, entry 14 (c) | Стр. 2, Пленарные заседания, позиция 14(с) |
| Page 7, paragraph 2, bullet 2 | Стр. 7, пункт 2, третий абзац |
| Page 5, agenda item 6, under 'Documentation' | Стр. 6, пункт 6 повестки дня, в разделе «Документация» |
| Page 6, Annex 9B, Appendix 3, item 1, after the note delete the sentence in square brackets. | Стр. 6 текста на английском языке, приложение 9В, добавление 3, позиция 1, после примечания исключить предложение, заключенное в квадратные скобки. |
| Page 5, paragraph 17, line four | Стр. 5, пункт 17, шестая строка |
| Page 18, Annex, section A, line 1 | Стр. 21, приложение, раздел А, первая строка |
| Page 11, point 7 (c), first line | Стр. 11, пункт 7 с), первая строка: |
| Page 58, caption for the figure (English and Russian only) | Стр. 70, обозначение рисунка (касается только текстов на английском и русском языках) |
| Page 1, table of contents, item 10; Page 6, item 10; Page 7, table, row 2 | Стр. 1, Содержание, пункт 10; стр. 8, пункт 10; стр. 8, таблица, вторая строка |
| Page: 1 of 1 Date: | Страница: Стр. 1 из одной имеющейся Дата: |
| Page 7, in the Tentative timetable, the starting time of the opening of the session is 9:30. | Стр. 7, предварительное расписание, время открытия сессии изменить на 9 ч. 30 м. |
| (b) Page 11: the beginning of the ninth paragraph should read as follows: | Ь) стр. 12: начало девятого абзаца следует изложить в следующей редакции: |
| Page 12, paragraph 38, beginning of the second subparagraph: | Стр. 13, пункт 38, третий подпункт: |
| Page 7, paragraph 25 (e), line 5 | Стр. 8, пункт 25е, пятая строка |
| Page 156, article 47, Commentary, paragraph (4) | Стр. 157, статья 47, комментарий, пункт 4 |
| Page 48 6.7.4.14.9 Delete, in the first line, "of the portable tank" | Стр. 52 6.7.4.14.9 В первой строке исключить слова "переносной цистерны". |
| Page 35, part B (text of the Regulation) | Стр. 56, часть В (текст Правил) |
| Page 107, instructions in writing model, table, column (1), first row | Стр. 151, образец письменных инструкций, таблица, колонка 1, вторая графа |
| Page 13, amendments to Part 2, Chapter 2.2, 2.2.61.3, fourth amendment | Стр. 15, поправки к четвертой поправке к пункту 2.2.61.3 в главе 2.2 части 2 |
| Page 23, 3.2.3, Explanatory note for column 20, Note | Стр. 27, 3.2.3, пояснительные примечания к колонке 20, примечание |
| Page 2, agenda item 4 (Interpretation of RID/ADR/ADN), at the beginning of the list of documents | Стр. 2, пункт 4 повестки дня (Толкование МПОГ/ДОПОГ/ВОПОГ), в начале перечня документов |
| Page 2, paragraph 1.1.2., replace "is available" with "may be used". | Стр. 2, пункт 1.1.2, заменить "используют" на "можно использовать". |
| Page 65, amendment to 8.6.3, question (19) | Стр. 75, поправка к разделу 8.6.3, вопрос 19 |
| Page 2, item 3, first line | Стр. З, пункт З, первая строка |
| Page 9, pending issue 1) and eighth paragraph, line 2, amend the word "weight" to read "mass". | Стр. 11, подпункт 1) и восьмой пункт, строка 2, изменить слово "вес" на "масса". |