| I think this was more about me missing my own mom. | Наверное, всё из-за того, что мне так не хватает моей мамы. |
| I'm just missing the sash and the tambourine. | Мне только лент и бубна не хватает. |
| You can see that it's like three billion missing here. | Видите, здесь как будто не хватает трёх миллиардов. |
| You wonder what I'm missing in May than the country life. | Ты спрашиваешь, чего мне больше всего не хватает. |
| You know, there's just still something missing in my life. | Знаешь, в жизни ещё чего-то не хватает. |
| People take stock at the holidays, see what's there and what's missing. | В праздники люди пытаются оценить свою жизнь. Смотрят, что у них есть и чего им не хватает. |
| I looked at that empty chair, and I knew something was missing. | Я посмотрела на этот пустой стул и поняла, что чего-то не хватает. |
| I've discovered the missing ingredient for my recipe. | Я понял, чего не хватает в моем рецепте. |
| Grow roots and that is what you are missing. | Расти корни и это то, что вам не хватает. |
| It kind of feels like we're missing a musketeer, though. | Хотя чувствуется, что нам не хватает мушкетера. |
| But what I quickly realized was that I was missing out on something. | Но я быстро осознала, что мне чего-то не хватает. |
| Simplest way to find out what's missing. | Простейший способ выяснить, чего не хватает. |
| Her cell's missing, but we know she kept her 713 Houston area code. | Ее клетки не хватает, но мы знаем, что она держал ее 713 "Хьюстон" код зоны. |
| There's a button missing on his jacket. | У него не хватает одной пуговицы на пиджаке. |
| What's missing in this household? | Чего нам не хватает в этом доме? |
| And it turns out there's one missing... | И оказалось, что одного файла не хватает... |
| Only there's one part I'm missing. | И только одного мне не хватает. |
| I've just realised what's missing from your average shark. | Я только что понял, чего не хватает среднестатистической акуле. |
| What's missing is my sister Charlotte. | Сейчас не хватает моей сестры Шарлотты. |
| It means that something is missing virility. | Я бы сказала, ему не хватает мужественности. |
| My inventory log was crowded, so I decided to do inventory... 20 missing. | В моей ведомости черт ногу сломит, так что я решил пересчитать все... 20-ти не хватает. |
| With the one thing missing in your life... family. | Единственным, чего тебе не хватает в жизни... Семьей. |
| There's something missing in our lives. | В нашей жизни чего-то не хватает. |
| That's eight and a half tablets missing. | Восьми с половиной таблеток не хватает. |
| I think there's something missing in your head. | В голове у тебя чего-то не хватает. |