| You have your own room next to mine. | Твоя комната рядом с моей. |
| Also, mine has air-conditioning. | А в моей даже кондиционер имеется. |
| She was mine first. | Она была моей первой! |
| This part's all mine. | Эта роль точно будет моей. |
| You'll always be mine. | Ты всегда будешь моей. |
| His will is greater than mine. | Его воля сильнее моей. |
| It became mine too. | И это вера стала моей. |
| This land is finally mine! | Эта земля наконец-то стала моей! |
| Your power is nothing against mine. | Твоя сила ничто против моей. |
| I wish she were mine. | Вот бы она была моей. |
| She used to be mine. | Раньше она была моей. |
| Caesar's dream had become mine. | Мечта Цезаря стала моей. |
| He has the farm next to mine. | Его ферма рядом с моей. |
| The christians lose theirs because you hit mine. | Потому что все христиане потеряли свою из-за того, что ты ударила по моей. |
| It doesn't necessarily mean you should be exploring mine right now. | И вовсе необязательно начинать познавать ее с моей жизни. |
| Between your salary and mine we'd more than qualify for a home loan. | С моей зарплатой и твоей мы сможем получить ипотеку. |
| A binding spell that came at a price - her soul with mine. | Связывающее заклинание её душа с моей. |
| I just wanted to have a look at it to see the difference from mine. | Просто я хотела посмотреть, чем она отличается от моей. |
| The only thing wrong with mine is the occasional five o'clock shadow. | Единственная проблема у моей - это периодически пробивающаяся щетина. |
| I wrote, too, about Yale's cover-up of many situations like mine. | Я также написала о сокрытии Йельским университетом множества ситуаций, подобных моей. |
| You have the prettiest bebecita here, after mine. | Твоя малышка самая прелестная, ну, после моей. |
| His fees are in addition to mine. | Его услуги в стоимость моей работы не входят, оплата отдельная. |
| If you really wanted to be with me... you'dmergeyourprogramming with mine. | Если бы ты и впрямь хотел быть со мной... ты бы объединил свою программу с моей. |
| I determined to save up so that chambermaid would be mine. | Я решил, что накоплю денег на эту горничную, и что она будет моей. |
| When the flowers garlands slepooènice Ople mine. | Когда она, в венках из цветов, плела храм моей души. |